(10 يونيو 2026 / يسرائيل هيوم)
في المقابلات التي أجريتها مع وسائل الإعلام، كثيراً ما يُسألني: “هل أصبحت إسرائيل الولاية رقم 51 في الولايات المتحدة؟” وبنصف ابتسامة أجيب: “ليت ذلك فقط”. فالدول الأميركية تتمتع بقدر أكبر من الحرية ومساحة للمناورة مقارنة بإسرائيل
وهذا الوضع ليس جديدا. منذ طالب الرئيس الأميركي دوايت د. أيزنهاور رئيس الوزراء الإسرائيلي ديفيد بن غوريون بوقف حملة قوات الدفاع الإسرائيلية ضد مصر في سيناء في عام 1956، ثم الانسحاب لاحقاً من غزة، دأبت الولايات المتحدة على إرغام إسرائيل على وقف القتال والموافقة على وقف إطلاق النار.
وكان هذا صحيحاً في حرب الأيام الستة عام 1967، والتي أرادت إسرائيل أن تستمر لليوم الثامن؛ وفي حرب يوم الغفران عام 1973؛ في حربي لبنان؛ وفي جميع عملياتنا في غزة. وحتى الرؤساء المؤيدون لإسرائيل، مثل ليندون جونسون وريتشارد نيكسون وجورج دبليو بوش، هددوا بعواقب وخيمة إذا تجاهلت إسرائيل مطالبهم بوقف إطلاق النار.
في مايو/أيار 2021، في اليوم الثامن من “عملية حارس الجدران” ضد حماس، تلقيت مكالمة هاتفية من أحد كبار مستشاري الرئيس الأمريكي جو بايدن، الذي طلب مني أن أنقل رسالة عاجلة إلى رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو: “يجب على إسرائيل إنهاء العملية الليلة، أو المخاطرة بخسارة الدعم الأمريكي”. كان نتنياهو غاضبا. أراد مواصلة القتال لمدة ثلاثة أيام أخرى على الأقل. لكنه امتثل على الفور. وانتهت العملية ذلك المساء.
والفرق الوحيد بين الرئيس الأميركي دونالد ترامب والرؤساء السابقين هو ميله إلى معاملتنا علناً باعتبارنا تابعين يجب عليهم إطاعة كل أوامره. وهذا أمر مهين ومحبط لإسرائيل، وللأسف، يقوي أعداءنا. لكن هذا يثير السؤال التالي: هل يجب على إسرائيل الانصياع لمطالب البيت الأبيض تحت كل الظروف وبأي ثمن؟
تاريخياً، كانت الإجابة “لا”. ولم يكتف رؤساء الولايات المتحدة بإصدار أوامر إلى إسرائيل بوقف القتال؛ كما عارضوا قرارها بخوض الحرب في المقام الأول. وكان هذا هو الحال في كل الحروب منذ قيام الدولة حتى «عملية الأسد الصاعد» العام الماضي. ومع ذلك، قرر قادة إسرائيل، على الرغم من خطر حدوث صدع مع واشنطن، أن أمننا الأساسي كان على المحك وقرروا التحرك.
ومن عجيب المفارقات هنا أنه في كل مرة كانت إسرائيل تتحدى البيت الأبيض وتذهب إلى الحرب ـ في عام 1948 على سبيل المثال، وفي عام 1967 وفي الهجوم على المفاعل النووي العراقي في عام 1981 ـ كنا نكسب احترام أميركا. وفي كل مرة استسلمنا فيها للضغوط وأظهرنا ضبط النفس ـ في عام 1973 وفي حرب الخليج عام 1991 ـ كنا نكسب ازدراء أميركا.
وهذا السجل له أهمية خاصة اليوم، حيث سينتهك حزب الله بلا شك أي وقف لإطلاق النار ويواصل مهاجمتنا. تحتاج إسرائيل إلى الدفاع عن الشمال وإنقاذه، لكنها بذلك لا تخاطر بحرب مع إيران فحسب، بل تخاطر أيضًا بمواجهة مفتوحة مع الرئيس ترامب. وكما كان الحال في الماضي، لن يكون أمام إسرائيل خيار سوى التحرك.
ومع عيونها المفتوحة على مصراعيها على التكلفة المحتملة، يتعين على إسرائيل أن تثبت أنها ليست تابعة للولايات المتحدة ولا الدولة رقم 51 لها، بل إنها دولة ذات سيادة وعليها واجب لا يتزعزع في الدفاع عن أراضيها ومواطنيها. في النهاية، إذا كان التاريخ هو دليلنا، فإن ترامب سيحترمنا بسببه.
أصلا نشرت في “.”إسرائيل هيوم.“







