Manchester City face one of their most significant tests of recent years when they welcome Arsenal to the Etihad Stadium in Sunday’s Premier League showdown.
–>
يواجه مانشستر سيتي أحد أهم الاختبارات في السنوات الأخيرة عندما يستقبل أرسنال على ملعب الاتحاد في مواجهة الدوري الإنجليزي الممتاز يوم الأحد.
<!–qv q:id=6x q:key=vcaa:
Currently trailing the table toppers by six points, albeit with a match in hand, victory for Man City would swing momentum in their favor heading into the final weeks of the campaign. A draw or defeat means advantage Arsenal.
–>
يتخلف مانشستر سيتي حاليًا عن متصدر الجدول بست نقاط، وإن كان مع وجود مباراة مؤجلة، فإن فوز مانشستر سيتي سيرجح الزخم لصالحه قبل الأسابيع الأخيرة من الموسم. التعادل أو الهزيمة يعني أفضلية أرسنال.
<!–qv q:id=70 q:key=vcaa:
A seismic encounter will force City to play at their peak, although they certainly won’t lack confidence after their convincing Carabao Cup final victory over the Gunners back in March and subsequent thrashings of Liverpool and Chelsea.
–>
ستجبر المواجهة الزلزالية السيتي على اللعب في ذروته، على الرغم من أنهم بالتأكيد لن يفتقروا إلى الثقة بعد فوزهم المقنع في نهائي كأس كاراباو على الجانرز في مارس الماضي والهزيمة اللاحقة لليفربول وتشيلسي.
<!–qv q:id=78 q:key=vcaa:
Nico O’Reilly Update Offers Major Boost
–>
يوفر تحديث Nico O’Reilly دفعة كبيرة
<!–qv q:id=7m q:key=vcaa:
City have fewer injury concerns than Arsenal, but they have all materialized in the same position. Pep Guardiola has confirmed that Rúben Dias is still missing for the upcoming clash, with the Portuguese center back joined by positional peers John Stones and Joško Gvardiol in the treatment room.
–>
لدى السيتي مخاوف أقل من الإصابة مقارنة بآرسنال، لكن جميعها تجسدت في نفس الموقف. أكد بيب جوارديولا أن روبن دياس لا يزال مفقودًا في المباراة القادمة، حيث انضم قلب الدفاع البرتغالي إلى زملائه الموضعيين جون ستونز وجوشاكو جفارديول في غرفة العلاج.
<!–qv q:id=7p q:key=vcaa:
Nico O’Reilly was considered an injury doubt after coming off early in last weekend’s three-goal win over Chelsea, but Guardiola has confirmed that the influential left back is “fine” for Sunday’s battle.
–>
كان هناك شك في إصابة نيكو أوريلي بعد خروجه في وقت مبكر من الفوز بثلاثة أهداف على تشيلسي في نهاية الأسبوع الماضي، لكن جوارديولا أكد أن الظهير الأيسر المؤثر “جيد” لمعركة الأحد.
<!–qv q:id=7s q:key=vcaa:
O’Reilly’s availability means Guardiola can name an unchanged XI from the team that triumphed at Stamford Bridge. The Catalan coach is unlikely to change a winning formula despite his propensity to tinker on such massive occasions.
–>
إن توفر أورايلي يعني أن جوارديولا يمكنه تسمية تشكيلة ثابتة من الفريق الذي انتصر في ستامفورد بريدج. ومن غير المرجح أن يغير المدرب الكتالوني صيغة الفوز على الرغم من ميله إلى التلاعب في مثل هذه المناسبات الضخمة.
<!–qv q:id=7v q:key=vcaa:
- ⚠️ Key absentees, doubts: Joško Gvardiol, Rúben Dias, John Stones.
- 🔢 Predicted formation: 4-2-3-1
–>
- ⚫ الغائبون الرئيسيون، الشكوك: جوشكو جفارديول، ريبين دياس، جون ستونز.
- 🠙 التشكيل المتوقع : Â4-2-3-1
<!–qv q:id=83 q:key=vcaa:
Man City Predicted Lineup vs. Arsenal (4-2-3-1)
–>
تشكيلة مانشستر سيتي المتوقعة ضد أرسنال (4-2-3-1)
<!–qv q:id=8h q:key=vcaa:
GK: Gianluigi Donnarumma—Donnarumma’s supreme shot-stopping ability will come in handy, but the towering Italian’s struggles from set pieces could prove City’s kryptonite against dead-ball specialists Arsenal.
–>
حارس المرمى: جيانلويجي دوناروما– قدرة دوناروما الفائقة في إيقاف التسديدات ستكون مفيدة، لكن معاناة الإيطالي طويل القامة من الركلات الثابتة يمكن أن تثبت قوة السيتي الكريبتونيت ضد أرسنال المتخصص في الكرات الميتة.
<!–qv q:id=8k q:key=vcaa:
RB: Matheus Nunes—Nunes will be tested by Gabriel Martinelli’s searing speed, but will unnerve Arsenal’s defensive line with his frequent forward forays to the byline.
–>
ر ب: ماثيوس نونيس– سيتم اختبار نونيس من خلال سرعة غابرييل مارتينيلي الحارقة، لكنه سيثير أعصاب خط دفاع أرسنال من خلال غزواته الأمامية المتكررة إلى الخط الجانبي.
<!–qv q:id=8n q:key=vcaa:
CB: Abdukodir Khusanov—City were tipped to struggle without Dias, Gvardiol and Stones, yet they have looked assured at the back courtesy of the growing influence of Khusanov.
–>
المدافع: عبد القادر خوسانوف– كان من المتوقع أن يعاني السيتي بدون دياس وجفارديول وستونز، لكنهم بدوا واثقين من خط الدفاع بفضل النفوذ المتزايد لخوسانوف.
<!–qv q:id=8q q:key=vcaa:
CB: Marc Guéhi—Guéhi’s arrival has also proven transformative for the Cityzens in defense. The Englishman even supplied an excellent finish at the other end against Chelsea last weekend.
–>
CB: مارك جويهي– أثبت وصول Guéhi أيضًا أنه كان بمثابة تحول بالنسبة لفريق Cityzens في الدفاع، حتى أن اللاعب الإنجليزي قدم لمسة نهائية ممتازة في الطرف الآخر ضد تشيلسي في نهاية الأسبوع الماضي.
<!–qv q:id=8t q:key=vcaa:
LB: Nico O’Reilly—City’s cup final hero against the Gunners—scoring twice from left back to decide the showpiece event—O’Reilly’s presence could prove definitive at the Etihad.
–>
رطل: نيكو أوريلي– بطل نهائي كأس السيتي ضد أرسنال – سجل هدفين من الظهير الأيسر ليحسم الحدث الكبير – قد يكون حضور أورايلي حاسمًا في الاتحاد.
<!–qv q:id=8w q:key=vcaa:
DM: Rodri—The 2024 Ballon d’Or winner has enjoyed a timely injury-free run and City have reaped the rewards of an extended stint. The Spaniard is operating below his best, but that’s still an incredibly high standard.
–>
مارك ألماني: رودري– استمتع الفائز بجائزة الكرة الذهبية لعام 2024 بمسيرة خالية من الإصابات في الوقت المناسب وحصد السيتي ثمار فترة طويلة، يعمل الإسباني دون أفضل ما لديه، لكن هذا لا يزال مستوى عالٍ بشكل لا يصدق.
<!–qv q:id=8z q:key=vcaa:
DM: Bernardo Silva—Silva’s end-of-season exit has been confirmed and it would be fitting if the Portuguese playmaker helped propel City to glory with a moment of magic this weekend.
–>
مارك ألماني: برناردو سيلفا– تم تأكيد خروج سيلفا في نهاية الموسم وسيكون من المناسب أن يساعد صانع الألعاب البرتغالي في دفع السيتي إلى المجد بلحظة من السحر في نهاية هذا الأسبوع.
<!–qv q:id=92 q:key=vcaa:
RW: Antoine Semenyo—Semenyo caused Arsenal and Piero Hincapié all manner of issues at Wembley last month, and the Ghana international could well add to his 19 Premier League goal involvements on Sunday.
–>
RW: أنطوان سيمينيو– تسبب سيمينيو في جميع أنواع المشاكل لأرسنال وبييرو هينكابي في ويمبلي الشهر الماضي، ويمكن أن يضيف اللاعب الدولي الغاني إلى أهدافه التسعة عشر في الدوري الإنجليزي الممتاز يوم الأحد.
<!–qv q:id=95 q:key=vcaa:
AM: Rayan Cherki—Cherki’s wizardry has stolen the show recently, brilliant displays against Arsenal, Liverpool and then Chelsea enhancing his growing reputation. The showboater is rarely overawed on the big occasion.
–>
صباحا: ريان شرقي– لقد سرق سحر Cherki العرض مؤخرًا، حيث عززت العروض الرائعة ضد آرسنال وليفربول ثم تشيلسي من سمعته المتنامية، نادرًا ما يتم التغاضي عن اللاعب الاستعراضي في المناسبة الكبيرة.
<!–qv q:id=98 q:key=vcaa:
LW: Jérémy Doku—The jet-heeled Belgian will wreak havoc on Arsenal’s defense, Mikel Arteta’s starting right back in for an incredibly arduous afternoon.
–>
الجناح الأيسر: جيريمي دوكو– سيُحدث البلجيكي ذو الكعب النفاث الفوضى في دفاع أرسنال، وسيبدأ ميكيل أرتيتا في الظهير الأيمن في فترة ما بعد الظهيرة الشاقة بشكل لا يصدق.
<!–qv q:id=9b q:key=vcaa:
ST: Erling Haaland—Haaland hasn’t been at his blistering best since the turn of the year, yet he’s still managed five goals across his last 10 matches for club and country. He boasts a strong record against Arsenal, too, managing seven goal contributions in as many Premier League meetings.
–>
ST: إيرلينج هالاند– لم يكن هالاند في أفضل حالاته منذ مطلع العام، ومع ذلك لا يزال يسجل خمسة أهداف في آخر 10 مباريات له مع النادي والمنتخب، ويفتخر بسجل قوي ضد أرسنال أيضًا، حيث ساهم بسبعة أهداف في أكبر عدد من لقاءات الدوري الإنجليزي الممتاز.
<!–qv q:id=9g q:key=vcaa:
READ THE LATEST MAN CITY NEWS, TRANSFER RUMOURS AND MORE
–>
اقرأ آخر أخبار مانشستر سيتي، وانقل شائعات، والمزيد
أضفنا كمصدر مفضل على جوجليتبع
