تشعر ابنة أخت دوللي بارتون، المغنية جادا ستار، كما يشعر بها الكثير من الناس هذه الأيام بشأن فقدان أيقونة الدولة الأسبوع الماضي عن عمر يناهز الثمانين عامًا، بعد ما قال المتحدث باسمها إنها معركة قصيرة مع شكل غير معروف من السرطان. “لقد كان الأمر… صعبًا حقًا.” وسريالية للغاية. قال ستار: “أعتقد أننا جميعًا نشارك هذا الشعور”. إضافي يوم الثلاثاء (1 سبتمبر).
وبينما كان الحزن غامرًا، قالت ستار إنه رفع معنويات العائلة أيضًا لمعرفة “مدى حب العالم كله لها”. وقد ساعدتنا كل هذه التكريمات كثيراً في مساعدتنا جميعاً في تجاوز هذه الأزمة. والواقع أن تدفق الحب والإعجاب لمغنية “جولين” التي نالت الإشادة على ستة عقود من نجاحاتها، وشخصيتها الإيجابية التي لا تقاوم، وفطنتها التجارية الأسطورية، وهداياها الخيرية السخية ــ بما في ذلك أكثر من 350 مليون كتاب تم توزيعها حول العالم من خلال مكتبة الخيال الخاصة بها ــ جاءت من كل أنحاء الأرض.
على الرغم من أن بارتون كان في الغالب بعيدًا عن أعين الجمهور خلال العام الماضي أو نحو ذلك بسبب بعض المشكلات الصحية غير المحددة، إلا أن وفاة المغني بسبب السرطان كانت مفاجأة لمعظم الناس، وهو أمر قال ستار إنه خطة دوللي طوال الوقت. قال ستار عن المرض الذي أرسل بارتون مؤخرًا إلى مركز فاندربيلت إنجرام للسرطان في ناشفيل: “لقد أبقينا كل هذه الأشياء خاصة جدًا”. “لم تكن تريد أبدًا أن تقلق أحداً. لذلك أعتقد أنها كانت مجرد صدمة يوم الثلاثاء
تخيلت ستار أيضًا ما كانت ستقوله المغنية والفنانة التي لا تعرف الكلل لعائلتها حول الطريقة التي تود أن يستمروا بها بعد وفاتها. قالت ستار، 47 عاماً، ابنة فريدا، شقيقة بارتون الصغرى: “لا أستطيع أن أتذكر الحياة بدونها”. “ستخبرنا أيضًا أن نبدأ في تجفيفه.” [tears] قم وابدأ في محاولة العودة إلى العمل وحب بعضكما البعض بشدة
كانت المغنية حاضرة يوم السبت (29 أغسطس) لتكريم بارتون في Grand Ole Opry، حيث قامت بأداء أغنية عمتها “The Orchard”. قالت جادا عن الأداء: “آمل أن تكون فخورة حقًا”، واصفة كيف كانت بارتون تضايق دائمًا أن ستار كانت “دجاجة” عندما يتعلق الأمر بالصعود على المسرح. “كان لديها مجموعة مختلفة من النصائح لكل شخص على وجه الأرض.” وبالنسبة لي، كانت نصيحتي التي كنت أتلقاها مراراً وتكراراً هي: “لماذا أنت قلق بشأن ما يعتقده الآخرون؟” لذلك فكرت في ذلك عندما كنت هناك
وعندما سئلت عما ستقوله لبارتون إذا أتيحت لها فرصة أخيرة للتحدث معها، قالت ستار: “أعتقد أنني سأقول فقط: “شكرًا جزيلا لك”. وأنا أحبك كثيرًا وأتمنى أن تكون بخير. ودُفن بارتون في جنازة عائلية خاصة في ناشفيل يوم الجمعة (28 أغسطس).
