الكرة مائلة
وها أنت ذا
أنت تركض للنجاة بحياتك
أنت نجم الرماية
كان ديفيد باريت جالسًا في إحدى الحانات عندما خطرت له الفكرة. قضى الموسيقي البالغ من العمر 31 عامًا حياته الشابة بأكملها في العمل كعازف في آبار المياه في ميشيغان. حانات الكلية. قضبان الغوص. حتى الهونكي تونك في بعض الأحيان. في هذه الليلة الربيعية تحديدًا من عام 1986، كانت مؤسسة في شرق لانسينغ تُعرف باسم “نزل فارسيتي” وتم تقديم مجموعته – وهو أداء سمعه ربما أكثر من عشرين من الرعاة -.
وكل السنين
لا أحد يعرف
فقط كم كنت تعمل بجد
ولكن الآن يظهر
كان باريت يسترخي أثناء تناول مشروب. كان يشاهد التلفاز بعين واحدة من فوق العارضة بينما كان فريق لاري بيرد بوسطن سلتكس يدهس خصمًا مؤسفًا آخر في الدوري الاميركي للمحترفين. وكانت عينه الأخرى مثبتة على المرأة التي قدمت له المشروب.
وقال باريت اليوم: “كانت النادلة جميلة جدًا، وقلت لنفسي حسنًا، أنا كاتبة أغاني، لذا ربما كانت فرصتي الوحيدة لجذب انتباهها هي من خلال الشعر”. “إذا كان بإمكاني أن أعبر لها عن قدرات لاري بيرد في ذروة حياته المهنية، فهذه اللحظة الخاصة في حياته خلقت الكثير من اللحظات الخاصة في الملعب، ربما ستنبهر”.
حسنا، هل كانت؟
“لا، لقد كانت مشغولة إلى حد ما.”
ليس هناك أي إهانة لباريت، ولكن يجب علينا جميعًا أن نكون شاكرين لأنها كانت لديها مهام أكثر أهمية من النشر في الحانة للإعجاب بالكلمات المنطوقة للمغنية في كرة السلة. لأنه خلال تلك الفترة من الوقت المنعزل، قام، مستوحى من درسه الخاص عن اللحظات، بخط ثلاث كلمات على منديل الكوكتيل. في صباح اليوم التالي، قام بتوسيع تلك الكلمات إلى جوقة، هذه المرة على كومة من المناديل في مكان الإفطار، The Knight Cap Too.
في لحظة واحدة مشرقة،
كل شيء على المحك
لحظة واحدة مشرقة،
هناك مجمدة في الوقت المناسب
منذ ما يقرب من 40 عامًا، كانت تلك الكلمات واللحن الذي كتبه باريت لمرافقتها بمثابة الموسيقى التصويرية لحياتنا في كرة السلة في الكلية. ليلة الاثنين، بعد وقت قصير من تتويج البطل الوطني لكرة السلة الجامعية للرجال، سيقف الفريق الفائز على أرضية ملعب لوكاس أويل، وينظر إلى الجامبوترون ويستمتع بمونتاج مدته ثلاث دقائق من المقاطع من بطولة هذا العام، مضبوطة على أغنية باريت، وصولاً إلى ذروة الصور التي لا مفر منها والتي تبلغ 30 ثانية لهم وهم يفوزون باللقب الذي ما زالوا يحتفلون به.
قال مايك كرزيزيفسكي، الذي فاز بخمسة ألقاب وطنية كمدرب لديوك: “هناك الكثير من اللحظات التي تشكل الاحتفال بالبطولة”. “هناك اللحظة التي تنتهي فيها المباراة. هناك تعانق عائلتك. هناك تقطع الشباك. لحظة تسليم الكأس. لكن اللحظة التي يبدو فيها الأمر حقيقيًا هي عندما يلعبون “One Shining Moment”.”
وأضاف جون كاليباري، الذي فاز بكل شيء مع كنتاكي في عام 2012: “إنها الحياة الحرفية التي تومض أمام عينيك، حيث تشاهد مقطع الفيديو الذي تم إعداده لتلك الأغنية. إنه مثل مشاهدة فيلم من حياتك، كتبته، مع الأشخاص الذين كتبوه معك”.
قال توم إيزو، الذي احتفل مع ولاية ميشيغان عام 2000: “أنت أيضًا لا تشاهدها فقط إذا فزت بها. إذا كنت هناك في المباراة، فانتظر لتراها. وإذا كنت في المنزل على الأريكة، انتظر لتراها. لن ينتهي الموسم حتى تسمع تلك الأغنية”.
وللتفكير، كاد اتحاد كرة القدم الأميركي أن يعترضها مباشرة من تحت أنف كرة السلة في الكلية.
في تلك اللحظة، دعونا نعود إلى عام 1986. وذلك عندما التقى باريت بالمراسل الرياضي أرمين كيتيان. كان كيتيان، مثل باريت، من مواليد منطقة ديترويت وانتقل إلى نيويورك ليكتب لمجلة Sports Illustrated. كلما ذهب باريت شرقًا، كان يقيم في شقة كيتيان. خلال إحدى تلك الزيارات، كان الاثنان يشاهدان نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين على شاشة التلفزيون – لاري بيرد مرة أخرى يلعب ضد فريق هيوستن روكتس – وذكر باريت أغنيته الخاصة بكرة السلة من المناديل.
أخبر كيتيان باريت أنه إذا قام بتسجيل الأغنية، فإنه سيحب سماعها.
بعد بضعة أسابيع، كان هناك شريط كاسيت ينتظر في صندوق بريد Keteyian، وهو عبارة عن مقطوعات موسيقية تم وضعها في استوديو خاص يستخدم في الأناشيد الإعلانية المحلية. لقد أحبه المراسل، لذا أرسل الشريط إلى زميل له في الإنتاج التلفزيوني.
“في أحد الأيام رن هاتفي وقال الرجل على الطرف الآخر إنه دوج توي وكان المدير الإبداعي في شبكة سي بي إس سبورتس،” يتذكر باريت الآن، وهو يلتقط حلقه ليحبس دموعه. “بالطبع، لم أصدقه في البداية. لقد بدا وكأنه صديق لي يقوم بمقلب. ولكن خلال الـ 15 دقيقة التالية، قمت بتكوين صداقة مدى الحياة عبر مكالمة هاتفية غيرت حياتي.”
Towey، أسطورة التلفزيون الرياضي – الموسيقى الرئيسية لبرنامج The Masters، والموضوعات الرياضية الشهيرة لشبكة CBS Sports College، سمها ما شئت وربما كان Towey وراءها – وقع في حب الأغنية وأخبر باريت أنه يريد حقًا استخدامها من أجل … Super Bowl XXI؟
“نعم، كانت أغنية لكرة السلة، لكن هل تعلم ما الذي لا تفعله في هذا الموقف؟” قال باريت. “أنت لا تقول لا لشبكة سي بي إس. لماذا نعم، دوج توي، من فضلك استخدم أغنيتي لـ Super Bowl!”
حتى أن شبكة سي بي إس نقلت باريت إلى باسادينا، كاليفورنيا، لمشاهدة المباراة بين فريق دنفر برونكو من جون إلواي وفريق نيويورك جاينتس من فريق لورانس تايلور. خلال تقريره بعد المباراة، قام المذيع الرياضي برنت موسبرغر بنقل الأغنية. “فريق نيويورك جاينتس، أول انتصار لهم في بطولة السوبر بول، لحظة مشرقة لن ينسوها أبدًا…” لقد حان الوقت. كانت استراحة باريت الكبيرة تحدث!
لكنها لم تعمل قط. كان العمالقة الحائزون على جائزة Super Bowl كثيري الدردشة في المقابلات التي أجروها في غرفة خلع الملابس بعد المباراة، لذلك استمر البث لفترة طويلة وانتهى الوقت. تم سحق باريت – حتى مكالمة ثانية من توي.
“قال إنهم يريدون استخدامه في March Madness،” كاد صوت باريت أن ينفجر وهو يروي القصة. “لذا، أغنيتي الصغيرة عن كرة السلة، هل تعرف ماذا؟ لقد توصلت إلى طريقة للتأكد من أنها لا تزال أغنية لكرة السلة.”
في 30 مارس 1987، ظهرت أغنية “One Shining Moment” لأول مرة بأسلوب بالغ الأهمية.
قام كيث سمارت من إنديانا بتسديد قفزة ركنية منجرفة قبل أربع ثوانٍ متبقية ليهزم سيراكيوز على البطولة. سارع محررو CBS Sports إلى إضافة تسع لقطات من تلك اللعبة إلى نهاية المونتاج الذي قاموا بتجميعه معًا طوال الشهر. السابعة من تلك الصور كانت خنجر سمارت.
من غرفة تحرير فيديو مؤقتة قديمة بجوار شاحنة إنتاج CBS في أحشاء Superdome، في اللحظة التي تمت فيها إضافة تلك اللقطات، تم فرقع شريط الفيديو وتمريره يدويًا عبر منتج شاب مذعور إلى نهاية تلك الشاحنة، حيث كانت آلات الأشرطة قد أمضت ساعات في تحويل عمليات إعادة التشغيل الفورية ومقاطع المقابلات للبث التلفزيوني. لقد تم حشرها في إحدى تلك الآلات وأصبحت جاهزة للعب.
مرة أخرى، كان Musburger هو من قام بالتكريم. وهذه المرة تم بثه.
قال باريت، الذي قام منذ ذلك الحين بتأليف موضوعات لقنوات CBS وABC وPBS، وخلفيات لحنية للألعاب الأولمبية، وبطولة الولايات المتحدة المفتوحة للتنس، وبطولة PGA، وفيلم وثائقي عن CS Lewis: “فكرة الأغنية، تلك اللحظة الواحدة يمكن أن تغير كل شيء. حسنًا، هذا ما حدث لي في تلك اللحظة”. لقد فاز بجائزتي إيمي.
نكتته المفضلة الآن هي أن يقول: “بعد كل تلك السنوات، فجأة أصبحت لدي موهبة!”
منذ تلك الليلة، قامت شبكة سي بي إس سبورتس والآن تي إن تي ببث 38 نسخة من أغنية “One Shining Moment” التي يؤديها أربعة مطربين مختلفين. حصل باريت بنفسه على مرتبة الشرف في الإصدارات السبع الأولى قبل أن يقوم توي بتجنيد أسطورة فيلادلفيا الروح تيدي بيندرجراس لإصدار جديد. عادت غناء بينيت في عام 2000، جنبًا إلى جنب مع إصلاح شامل للنغمة. بعد ذلك بعامين، تلقى باريت مكالمة أخرى من توي، يسأله عن شعوره إذا قام لوثر فاندروس بتدوين الأغنية. قال باريت بالطبع وسأل متى سيحدث ذلك. من الواضح أن توي اتخذ قراره بالفعل قبل المكالمة، وأخبر باريت أن فاندروس كان من المقرر أن يكون في الاستوديو في تلك الليلة بالذات.
ألقى فاندروس غنائه في شتاء عام 2002، وتم التقاطها بواسطة كاميرات سي بي إس ليتم تقطيعها مع أبرز الأطواق بأسلوب الفيديو الموسيقي الحقيقي. في الربيع التالي، أصيب فاندروس بسكتة دماغية شديدة أدت إلى تغيير صوته إلى الأبد، مما يعني أن أغنية “One Shining Moment” كانت آخر أغنية سجلها الفنان الأسطوري.
لقد ظلت أغنية لوثر منذ ذلك الحين، باستثناء عام 2010، عندما حظيت أغنية جنيفر هدسون الحائزة على جائزة الأوسكار بشعبية كبيرة بسبب صوتها، لكنها تعرضت لانتقادات لأن الإنترنت زعم أنها غير متوازنة، مع وجود الكثير منها وعدم وجود ما يكفي من كرة السلة الجامعية. (في الدقيقة 3:12، تكون المدة أطول من المتوسط ببضع ثوانٍ فقط، وقد ظهر هدسون لمدة إجمالية تبلغ حوالي ثماني ثوانٍ.)
يعد عرض جميع الإصدارات الـ 38 من One Shining Moment (شكرًا للإنترنت!) درسًا في التاريخ ليس فقط في كرة السلة الجامعية ولكن أيضًا في الإنتاج التلفزيوني. ينتقل الفيديو ذو الدقة القياسية المحببة إلى دقة 4K HD بشكل مهيب مثل صور تسريحات الشعر ذات الريش في الثمانينات التي تتحول إلى تلاشي منخفض. لقد تطورت عملية الإنتاج بشكل لا يختلف عن اللعبة التي يتم لعبها على أرضية الساحة. رقمية وسريعة الخطى، مع القدرة على أن تكون ذكيًا أثناء التنقل مثل UConn و Michigan في فترة الاستراحة. لكن روح كيفية تجميعها معًا لم تتغير على الإطلاق.
قال درو واتكينز، نائب الرئيس الأول والمدير الإبداعي لشركة TNT Sports، من مجمع الإنتاج التلفزيوني المترامي الأطراف الذي يقع خارج البوابة الجنوبية لملعب لوكاس أويل: “لدينا فريق متخصص يسافر إلى الفاينال فور. إنهم موجودون في الموقع”.
يعمل واتكينز مع TNT منذ عام 2000؛ قبل ذلك كان منتجًا مبتدئًا في ESPN. وفي ليلة الاثنين، سيراقب المنتج والمحرر في الموقع، جورج آدامز وكريس فينينج.
قال واتكينز عن الكيفية التي ستسير بها الأمور مع مرور الوقت على لعبة العنوان: “إنهم في إحدى شاحنات التحرير الخاصة بنا ومرتبطون بالاستوديو وشاحنة إنتاج اللعبة”. “لذلك، عندما نقوم بتحرير تلك المسرحيات، ونقوم بملء تلك اللحظات القليلة الأخيرة ويتم تحديد الفائزين وتكون “One Shining Moment” على بعد دقائق من البث، هناك فريق في الموقع في مجمع التلفزيون الذي يقوم بتجميع تلك اللقطات معًا، ويتحدث إلى شاحنات البث للتأكد من أن كل شيء يسير على الطريق الصحيح.”
سيكون هناك بالفعل مجموعتان من التعديلات تعملان في وقت واحد، فقط في حالة حدوث ذلك. لأن كل ما يتطلبه الأمر هو انقطاع التيار الكهربائي مرة واحدة، أو خلل واحد في الفيديو، أو أن يقرر جهاز كمبيوتر واحد أن هذا هو الوقت المناسب لإعادة التشغيل، لتحويل حلم أغنية باريت إلى لحظة كابوسية. التكرار هو أفضل صديق للمنتج. لا أحد يريد أن يكون الشخص الذي أنهى سلسلة من أربعة عقود من صنع الهواء.
وقال واتكينز: “الخبر السار هو أن لدينا نسخًا احتياطية جاهزة”. “الخبر الأفضل هو أنه لم يعد أحد مضطرًا إلى فتح شريط وتشغيله في ساحة انتظار السيارات بعد الآن.”
بمجرد إضافة تلك اللقطة الأخيرة والنقرة الأخيرة على الفأرة ترسل المنتج النهائي إلى الشاحنة، يتأكد آدامز وفينينج وواتكينز وزملاؤهم من التوقف مؤقتًا ومشاهدة عملهم يخرج إلى العالم، وهو ينهار مرة أخرى على كراسي شاحنات الإنتاج الخاصة بهم، تمامًا مثل أكثر من 20 مليون مشاهد في المنزل.
وفي الوقت نفسه، فإن مشاهدة فيلم “One Shining Moment” أثناء بثه على الشاشة الكبيرة للساحة يبدو دائمًا حميميًا تمامًا، حتى على أرضية كرة سلة صغيرة تقع في وسط ملعب NFL الذي يتسع لـ 70 ألف مقعد والذي تحول إلى صالة ألعاب رياضية لكرة السلة.
هذا هو الجزء الذي يخنق Krzyzewski وCalipari وIzzo عندما يتحدثون عنه. الجزء الذي يتذكره اللاعبون السابقون دائمًا هو ذروة الدقائق الأولى لهم كأبطال.
في ليلة الاثنين، الرجل الذي أحضر لنا الأغنية سيكون هناك معهم. لأنه الجزء المفضل لديه أيضًا: “لحظة مشرقة واحدة” لديفيد باريت.
وقال صباح يوم السبت بينما كان يستعد لحضور مباريات نصف النهائي مع زوجته تريسي: “يسألني الناس طوال الوقت عن فيلم One Shining Moment الذي هو المفضل لدي لمشاهدته، لكن لا يمكنني الإجابة على ذلك. هذا مستحيل”. (لا، إنها ليست النادلة من إيست لانسينغ، على الرغم من أن هذا الخادم، جان شوميكر، وباريت قد تم جمع شملهما في النهاية من خلال صديق مشترك.)
تريسي هي إحدى خريجات ميشيغان، ولا تزال هي وديفيد يعيشان في منطقة ديترويت، حيث قاما بتربية فتاتين. بمجرد وصولهم إلى إنديانابوليس، قاموا بشراء بعض معدات Block M Final Four قبل أن يشهدوا تدمير فريق Wolverines لفريق Arizona Wildcats ليصبحوا رسميًا المرشحون للفوز باللقب الوطني.
كرر باريت: «لا، ليس لدي فيلم One Shining Moment المفضل». ثم ضحك. “لكن ليلة الاثنين، إذا تمكنا من مشاهدة الفريق المضيف وهم يحتفلون بالبطولة، على أنغام أغنيتي الصغيرة لكرة السلة، حسنًا…”
ستكون تلك لحظة.
“نعم، سوف يحدث.”





