بالنسبة لعائلة أتلانتا، فإن مباراة الأرجنتين في كأس العالم هي أكثر من مجرد كرة قدم. يتعلق الأمر بحمل التقاليد العائلية من جيل إلى جيل.
بينما تتولى الأرجنتين الملعب في أتلانتا، أربعة أجيال من عائلة بينيتيز: الجدة مارييلينا فرانسيس بينيتيز، الابنة مارسيلا بينيتيز، زوجة مارسيلا راشيل بينيتيز، ولويزا بينيتيز البالغة من العمر عام واحد يحتفلون بحبهم لبلدهم الأصلي، ليونيل ميسي، والذكريات التي ربطت أسرهم لعقود.
وقالت مارسيلا بينيتيز: “على الرغم من أنني لا أتذكر التفاصيل، إلا أنني أتذكر الشعور”.
قضت مارسيلا فصول الصيف في طفولتها في بوينس آيرس قبل أن تنتقل إلى أتلانتا قبل عقد من الزمن. الآن، تقوم هي وراشيل بتربية لويزا لتبني نفس التقاليد الأرجنتينية التي شكلت طفولتها.
بدأ هذا التقليد مع والدة مارسيلا، مارييلينا، وهي من أنصار ميسي مدى الحياة والتي تابعت مسيرته منذ أيامه الأولى كمحترف.
وقالت راشيل بينيتيز: “إن الزواج من ثقافة كرة القدم الأرجنتينية هو أمر برمته”. “لقد تعلمت الكثير.”
سي بي اس نيوز اتلانتا 
داخل منزلهم في أتلانتا، يمثل ميسي أكثر من مجرد البطولات.
إنه يمثل العائلة.
في قلب تلك القصة يوجد والد مارسيلا الراحل، روبين بينيتيز، وهو شاعر وأستاذ الأدب الإسباني.
في عام 2012، قبل أن يفوز ميسي بكأس العالم مع الأرجنتين، كتب روبين قصيدة تحتفل بنجم كرة القدم والفخر الذي شاركوه في مسقط رأسهم روزاريو.
وقالت ماريلينا فرانسيس بينيتيز: “روبن كتب قصيدة لميسي وأعطاني إياها كهدية”. “لقد شعرت أن هذه كانت الهدية الأعظم.”
توفي روبين قبل ثلاث سنوات، لكن قصيدته تظل واحدة من أغلى ممتلكات العائلة.
وقالت مارسيلا بينيتيز: “لقد توفي والدي منذ ثلاث سنوات”. “لقد كان شاعراً، وكان أستاذاً للأدب الإسباني”.
قبل كل بطولة لكأس العالم، تقرأ العائلة القصيدة معًا ويحملونها إلى المباريات على مر السنين، على أمل أن يراها ميسي يومًا ما.
وقالت مارييلينا فرانسيس بينيتيز: “أتمنى أن يتمكن ميسي من قراءة هذه القصيدة”. “لأنه كتبه قبل أن يفوز ميسي بأي شيء مع الأرجنتين”.
بالنسبة لراشيل، أصبحت القصيدة وسيلة للحفاظ على إرث روبين حيًا أثناء تعريف لويزا بتاريخ العائلة.
وقالت راشيل بينيتيز: “فنه لا يزال حيا في حياتنا”. “سلوكياته ووجهه سيعيشان في الجيل القادم.”
سواء كانوا يشاهدون المباراة داخل الملعب أو إلى جانب زملائهم من مشجعي الأرجنتين في حفل مشاهدة محلي، تقول عائلة بينيتيز إن كأس العالم هذه هي أكثر من مجرد نتيجة مباراة.
إنه احتفال بزوج وأب وجد، الذين تواصل كلماتهم جمع عائلته معًا في بطولة كأس عالم واحدة وجيل واحد في كل مرة.
