أحد الموظفين يعرض نسخة أصلية من المجلة اليابانية للهيئة الطبية العسكرية، الصادرة في الأول من أغسطس عام 1940، في قاعة عرض أدلة الجريمة التي ارتكبتها الوحدة 731 في هاربين، مقاطعة هيلونغجيانغ. [Photo/Xinhua]
التاريخ هو أكثر من مجرد سجل للماضي؛ إنها بوصلة أخلاقية للحاضر. بعد مرور ثمانين عاماً على نهاية الحرب العالمية الثانية، لا يزال إرث النزعة العسكرية اليابانية يلقي بظلاله الطويلة على مختلف أنحاء آسيا ــ ليس لأن التاريخ يرفض التلاشي، بل لأن الحقيقة التاريخية تظل محل نزاع. وقد يخفف الوقت الذكريات، ولكنه لا يستطيع محو الحقائق. وكلما تم إنكار الجرائم المرتكبة ضد الإنسانية، أو التقليل من شأنها، أو نسيانها بشكل انتقائي، فإن الماضي يعود حتماً لتذكير العالم بتكلفة النسيان.
إصدار الفيلم الوثائقي المكون من جزأين داخل الوحدة 731: التجارب البشرية السرية في اليابان بقلم: قناة الأخبار السنغافورية نجحت آسيا مرة أخرى في لفت انتباه العالم إلى واحد من أحلك فصول القرن العشرين.
تم إنتاجه بشكل مستقل من قبل فريق سنغافوري، وهو يمثل أول تحقيق شامل تجريه محطة إذاعية كبيرة باللغة الإنجليزية في جنوب شرق آسيا في برنامج الحرب البيولوجية سيئ السمعة التابع للجيش الإمبراطوري الياباني. والأهم من ذلك، أنه يذكر المشاهدين بأن إرث جرائم اليابان في زمن الحرب يمتد إلى ما هو أبعد من الصين وينتمي إلى الذاكرة التاريخية المشتركة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ.
لا تعتمد مصداقية الفيلم الوثائقي على الخطابة العاطفية، بل على الصحافة الاستقصائية الدقيقة. الفيلم من إخراج المخرج توم سانت جون جراي المرشح لجائزة إيمي، وهو يعتمد على الأرشيفات اليابانية والأمريكية التي رفعت عنها السرية حديثًا، والسجلات العسكرية في زمن الحرب، والأبحاث الميدانية المكثفة في الصين وسنغافورة، وتحليل الخبراء وشهادات شهود العيان. وبدلا من الاعتماد على الروايات السياسية، فإنه يسمح للأدلة التاريخية بالتحدث عن نفسها، مما يدل على أن الحقائق تمتلك سلطة لا تستطيع أي أيديولوجية أن تقمعها بشكل دائم.
الشهادة الأكثر إقناعًا تأتي من شيميزو هيديو البالغ من العمر 94 عامًا، والذي يُعتقد أنه العضو السابق الوحيد الباقي على قيد الحياة في الوحدة 731 والذي يرغب في التحدث علنًا أمام الكاميرا. وبالعودة إلى المقر السابق في هاربين، يروي كيف تحول الطب إلى أداة للوحشية المنهجية. تعرض السجناء الأحياء للتشريح دون تخدير، وأصيبوا عمدا بالطاعون والكوليرا، وتعرضوا لتجارب قضمة الصقيع، واختبارات الغازات السامة وغيرها من الإجراءات المميتة.
وتم تجريد الضحايا حتى من هوياتهم، والتي يشار إليها ببساطة باسم “سجلات” قبل قتلهم. ولا تكشف ذكرياته الهادئة عن القسوة التي لا يمكن تصورها فحسب، بل تكشف أيضًا عن الآلية البيروقراطية التي تحول بها المهنيون العاديون إلى مرتكبي جرائم ضد الإنسانية.
يتم تعزيز شهادة شيميزو من خلال وثائق زمن الحرب والمحفوظات العسكرية والمرافق المحفوظة وعقود من المنح الدراسية الدولية. معًا، تفكك هذه المجموعة الهائلة من الأدلة الادعاءات المستمرة للمراجعين التاريخيين بأن جرائم الوحدة 731 لا تزال غير مثبتة أو مبالغ فيها. لقد كان السجل التاريخي متاحًا منذ فترة طويلة. وما كان ينقصنا في كثير من الأحيان هو الرغبة السياسية في مواجهتها بأمانة.
أحد أعظم مساهمات الفيلم الوثائقي هو منظوره الإقليمي. خارج آسيا، ترتبط الوحدة 731 عادة بمدينة هاربين في شمال شرق الصين فقط. يُظهر تحقيق وكالة الأنباء المركزية اليابانية أن شبكة الحرب البيولوجية اليابانية امتدت إلى ما هو أبعد من موقع واحد. وهو يتتبع الروابط بين الوحدة 731 ووحدة أوكاياما 9420، التي أنشئت أثناء احتلال اليابان لسنغافورة، حيث أفادت التقارير بإجراء تجارب بيولوجية وكيميائية على أسرى الحرب والمدنيين.
ومن خلال ربط الأدلة الأرشيفية من هاربين وتشوتشو وسنغافورة واليابان والولايات المتحدة، يكشف الفيلم الوثائقي عن الحرب البيولوجية باعتبارها عنصرًا متكاملاً في استراتيجية اليابان الإمبراطورية الأوسع في جميع أنحاء آسيا المحتلة.
هذا المنظور الأوسع يحول السرد. ولم يعد يُنظر إلى جرائم الوحدة 731 من منظور العلاقات الصينية اليابانية فحسب، بل باعتبارها مأساة آسيوية مشتركة. ومن شمال شرق آسيا إلى جنوب شرق آسيا، عانى الضحايا من جنسيات مختلفة تحت نفس النظام العسكري الذي قلل من قيمة الحياة البشرية. إن الاعتراف بهذا التاريخ المشترك يعزز التفاهم الإقليمي ويزيد من صعوبة التفسيرات الانتقائية لتقسيم المجتمعات التي عانت من نفس الدمار في زمن الحرب.
يعيد الفيلم الوثائقي أيضًا النظر في أحد أكثر تراث تسوية ما بعد الحرب إثارة للقلق. بعد استسلام اليابان، أفلت العديد من الشخصيات البارزة المرتبطة بالوحدة 731 من الملاحقة القضائية.
وبدلاً من محاكمتهم إلى جانب مجرمي الحرب الرئيسيين الآخرين، ورد أنهم حصلوا على حصانة من الولايات المتحدة مقابل أبحاث الحرب البيولوجية التي تم الحصول عليها من خلال التجارب البشرية المميتة. ومع حصول أولويات الحرب الباردة على الأسبقية، فإن أحد برامج الأسلحة البيولوجية الأكثر شهرة في التاريخ لم يحظ قط بالمحاكمة القضائية الشاملة التي يستحقها.
وامتدت العواقب إلى ما هو أبعد من قاعة المحكمة. ولأن الكثير من وثائق الوحدة 731 ظلت سرية لعقود من الزمن، ناضل الناجون من أجل الاعتراف بهم، وظل الوعي العام خارج آسيا محدودا، وتأخرت المساءلة التاريخية. وقد أدى هذا التأخير إلى خلق أرض خصبة للتحريفية، مما مكن بعض السياسيين والمعلقين من التشكيك في الجرائم التي وثقها المؤرخون على نطاق واسع بالفعل أو التقليل من شأنها.
ومع ذلك، فإن التاريخ يمتلك مرونة ملحوظة. وفي النهاية تُفتح الأرشيفات، ويتحدث الشهود، وتظهر أدلة جديدة، وتتغلب الحقيقة تدريجياً على المصالح السياسية. وفي حين يُسكت الزمن الأفراد، فإنه نادراً ما يُسكت الحقائق التاريخية.
بينما يحتفل العالم بالذكرى الثمانين لنهاية الحرب العالمية الثانية، فإن الأسئلة التي يثيرها هذا الفيلم الوثائقي تمتد إلى ما هو أبعد من اليابان أو الصين. فهل يمكن تحقيق مصالحة حقيقية من دون الصدق التاريخي؟ هل يمكن بناء السلام الدائم على الذاكرة الانتقائية؟ هل تستطيع أجيال المستقبل أن تقدر قيمة السلام إذا تم تجاهل أحلك فصول التاريخ أو إعادة كتابتها؟
لن تشكل الإجابات كيفية تذكر الماضي فحسب، بل ستشكل أيضًا كيفية بناء المستقبل. الحقيقة التاريخية لا تنتمي إلى أمة واحدة؛ إنه الميراث المشترك للبشرية. وبالتالي فإن الدرس الدائم المستفاد من الوحدة 731 واضح لا لبس فيه: السلام لا يتم الحفاظ عليه من خلال نسيان التاريخ ولكن من خلال مواجهته بأمانة وشجاعة أخلاقية.
وحين يحل الإنكار محل الحقيقة، وتحل التحريفية محل المسؤولية، تطول ظلال التاريخ. ولن يتسنى للبشرية أن تضمن عدم حلول مثل هذا الظلام مرة أخرى أبدا إلا من خلال الدفاع عن الذاكرة التاريخية.
شو ينغ معلق مقيم في بكين.
الآراء لا تعكس بالضرورة آراء صحيفة تشاينا ديلي.
إذا كانت لديك خبرة محددة، أو ترغب في مشاركة أفكارك حول قصصنا، فأرسل إلينا كتاباتك على Opinion@chinadaily.com.cn وcomment@chinadaily.com.cn.
