إن اقتباس كريستوفر نولان لملحمة هوميروس اليونانية “الأوديسة” هو، حسنًا، ملحمة.
يُطلق فيلم نولان الأخير في دور العرض في 17 يوليو، وهو يعيد تصور الحكاية اليونانية الشهيرة لأوديسيوس، بطولة مات ديمون في دور ملك إيثاكا.
بعد تعليم أحصنة طروادة أنه ربما أنت يجب انظر إلى حصان هدية خشبي عملاق في فمه، يجب على أوديسيوس وجنوده الشروع في رحلة طويلة وغادرة (أي ملحمة) للعودة إلى ديارهم. رحلة العودة المروعة إلى إيثاكا مليئة بالعواصف والوحوش والكثير من التقلبات حيث ابتلي أوديسيوس بذكريات حرب طروادة ورؤى الإلهة أثينا (التي تلعبها زندايا).
في هذه الأثناء في إيثاكا، تلعب آن هاثاواي دور بينيلوب زوجة أوديسيوس، التي تحاول الحفاظ على السلام في منزلها ويجب عليها صد حشد من الخاطبين المحتملين بمساعدة ابنها تيليماتشوس، الذي يلعب دوره توم هولاند.
طاقم الممثلين الداعم هو من بين نجوم هوليوود، بما في ذلك العديد من المتعاونين السابقين مع نولان مثل روبرت باتينسون، إليوت بيج، بيني سافدي وهيميش باتيل، بالإضافة إلى جون بيرنثال، تشارليز ثيرون، جون ليجويزامو، لوبيتا نيونغو والمزيد.
فيما يلي تفصيل للشخصيات الرئيسية والممثلين الذين يلعبون دور الآلهة والوحوش والرجال:
-
أوديسيوس (مات ديمون)

حقوق الصورة: © Universal/Courtesy Everett Collection
يقوم “مات ديمون” (“Good Will Hunting” و”The Martian”) بدور أوديسيوس الذي يحمل اسمه. تتبع ملحمة هوميروس آثار حرب طروادة حيث يحاول أوديسيوس ورجاله العودة إلى ديارهم في إيثاكا. على طول الطريق، يواجه مجموعة كاملة من الآلهة والوحوش اليونانية، بما في ذلك إلهة الحكمة والحرب أثينا (زيندايا)، والساحرة سيرس (سامانثا مورتون)، وحورية البحر كاليبسو (تشارليز ثيرون)، والعملاق بوليفيموس (بيل إيروين). هذا هو التعاون الثالث بين ديمون وكريستوفر نولان، بعد فيلمي Interstellar وOpenheimer، لكنه الأول له كشخصية مركزية.
-
تيليماكوس (توم هولاند)

حقوق الصورة: يونيفرسال بيكتشرز
توم هولاند هو Telemachus، الابن أوديسيوس بالكاد عرفه قبل مغادرته إلى طروادة. الآن، بعد أن اقترب تليماك من العمر، أصبح تيليماكوس متضاربًا: هل يعتقد أن والدته بينيلوب أن والده، الذي يريد بشدة أن يعرفه، لا يزال على قيد الحياة وسيعود إلى المنزل للمطالبة بعرشه؟ أم أنه يستمع إلى المسافرين الذين لم يسمعوا أي أخبار عن أوديسيوس ويحاولون الصعود إلى عرش إيثاكا بنفسه لحماية والدته من الخاطبين الأوغاد؟ تلعب هولندا أيضًا دور البطولة جنبًا إلى جنب مع زملائها أعضاء فريق The Odyssey زيندايا (أثينا) وجون بيرنثال (مينيلوس) في فيلم Spider-Man: Brand New Day الذي سيُعرض في دور العرض في 31 يوليو.
-
بينيلوب (آن هاثاواي)

حقوق الصورة: ميليندا سو جوردون
لعبت آن هاثاواي دور ملكة إيثاكا الصامدة. بينما تنتظر عودة أوديسيوس من طروادة، فإنها تصد الخاطبين المسعورين بشكل متزايد الذين يستشهدون بقانون زيوس للضيافة للتهام طعام ونبيذ القصر وإجبارها على اختيار أحدهم زوجًا لها. تشمل اعتمادات أفلام هاثاواي “The Devil Wears Prada” وأعمال تعاون نولان السابقة “The Dark Knight Rises” و”Interstellar”.
-
أنتينوس (روبرت باتينسون)

حقوق الصورة: ميليندا سو جوردون
روبرت باتينسون هو الخاطب المتواطئ أنطونيوس، الذي يخطط للسيطرة على إيثاكا في غياب أوديسيوس. لديه علاقة غرامية مع ميلانثو، ويسخر من إيومايوس، ويهدد تيليماتشوس ويفسد القصر بشكل عام في محاولته لكسب يد بينيلوب. تشمل الاعتمادات السينمائية الأخرى لباتينسون “The Batman” و”The Drama” و”Tenet” لنولان.
-
أثينا (زيندايا)

حقوق الصورة: © Universal/Courtesy Everett Collection
تلعب زندايا دور إلهة الحكمة أثينا. أيضًا إلهة الحرب الإستراتيجية، تعارض أثينا الأعمال الخارجة عن القانون التي أظهرها الجنود خلال معركة طروادة وكثيرًا ما تزور أوديسيوس في رحلته إلى المنزل لتذكيره بالقسوة التي تتعارض مع قانون زيوس. بدأت الممثلة بدايتها على قناة ديزني وسرعان ما صعدت إلى الشهرة في مسلسل “Euphoria” على شبكة HBO، والذي حصل على جائزتي إيمي وترشيح ثالث لعرض الجوائز القادم. وهي حاليًا تلعب دور البطولة في امتيازات “Spider-Man” و”Dune”، وكلاهما لهما أفلام جديدة تُعرض لأول مرة هذا العام. تشمل اعتماداتها الإضافية “الدراما” (إلى جانب النجم المشارك روبرت باتينسون)، و”المتحديون” و”أعظم رجل استعراض”.
-
أجاممنون (بيني سافدي)
يعود بيني سافدي للتعاون مع كريستوفر نولان بعد أن لعب دور البطولة سابقًا في فيلم “أوبنهايمر”. يلعب الممثل والمخرج دور أجاممنون، ملك ميسينا الذي قاد اليونانيين إلى النصر في حرب طروادة. بينما كان يعتقد أنه سيتم الترحيب به في منزله كبطل، كانت لدى زوجته، كليتمنسترا، خطط أخرى (والرغبة في الانتقام) في المتجر. قام Safdie سابقًا بإخراج فيلمي Daddy Longlengs وUncut Gems مع شقيقه، كما ظهر أيضًا في فيلم Licorice Pizza للمخرج بول توماس أندرسون.
-
مينيلوس (جون بيرنثال)
يلعب دور ملك سبارتا جون بيرنثال. مينيلوس هو شقيق أجاممنون وزوج هيلين طروادة، التي أدى جمالها واختطافها إلى بدء حرب طروادة. قاتل الملك إلى جانب أوديسيوس وأخبر تيليماكوس قصصًا قديمة عنهم في المعركة أثناء احتفاله بزفاف ابنته إلى جانب زوجته. لعب بيرنثال دور البطولة سابقًا في فيلم “The Punisher” وسيظهر في فيلم “Spider-Man: Brand New Day” جنبًا إلى جنب مع النجمين المشاركين توم هولاند وزيندايا.
-
هيلين طروادة وكليتمنسترا (لوبيتا نيونغو)

حقوق الصورة: صور غيتي
تقوم لوبيتا نيونغو بمهمة مزدوجة في الفيلم الملحمي الذي أخرجه نولان. بصفتها هيلين طروادة، زوجة الملك مينيلوس ملك أسبرطة (جون بيرنثال)، فإنها تتولى عباءة “الوجه الذي أطلق 1000 سفينة”. وتختلف ترجمات الملحمة اليونانية حول ما إذا كانت قد اختطفت أو هربت مع أمير طروادة باريس، ولكن رحيلها أشعل شرارة الصراع الذي دام عقدًا من الزمن بين اليونانيين وأحصنة طروادة. وباعتبارها كليتمنسترا، فإن نيونغو هي أخت هيلين وزوجة أجاممنون، ملك ميسينا الذي قاد الجيش اليوناني خلال حرب طروادة. تختلف الترجمات مرة أخرى على مستوى مشاركتها، لكن كليتمنسترا تلعب دورًا في مصير زوجها بعد عودته المظفرة. نيونغو حائزة على جائزة الأوسكار عن دورها في فيلم “12 Years a Slave”. وتشمل أعمالها الأخرى “Black Panther” و”Us”، حيث تلعب أيضًا دورًا مزدوجًا.
-
خلاف ذلك (صفحة إليوت)

مصدر الصورة: غاريث كاتيرمول / غيتي إيماجز
يجتمع إليوت بيج مجددًا مع نولان بعد بطولة فيلم Inception عام 2010 إلى جانب سيليان ميرفي وجوزيف جوردون ليفيت. يصور بيج سينون، وهو جندي يوناني يلعب دورًا حاسمًا في خطة حصان طروادة ويساعد في تضليل أحصنة طروادة؛ لم يتم ذكر سينون في النص الأصلي لهوميروس ولكن قصته رويت في قصيدة فيرجيل “الإنيادة”. وكان بيج له دور بارز في الكوميديا القادمة “جونو”، والتي أكسبته ترشيحًا لجائزة الأوسكار في عام 2008.
-
يوريلوتشوس (هيمش باتل)
لن تكتمل رحلة أوديسيوس بدون الرجل الثاني في قيادته يوريلوتشوس، الذي يتحداه كثيرًا بشأن معاملته للجيش. قاد باتيل الدراما الموسيقية لداني بويل لعام 2019 “أمس” إلى جانب ليلي جيمس وظهر في فيلم نولان المثير “تينيت”، بالإضافة إلى “لا تبحث عن” و”المحطة الحادية عشرة” و”إينولا هولمز 2″ و”بلاك ميرور” و”الامتياز”. “الطعم”. بعد ذلك، سيقود عملية إعادة تشغيل “X-Files” التي طال انتظارها لـ Ryan Coogler الحائز على جائزة الأوسكار لـ Hulu.
-
إيومايوس (جون ليجويزامو)

حقوق الصورة: © Universal/Courtesy Everett Collection
يلعب جون ليجويزامو دور إيومايوس، وهو راعي خنازير أعمى تقريبًا ومخلص بشدة لأوديسيوس، حتى عندما اعتقد الجميع أن البطل لن يعود. عندما وصل أوديسيوس في نهاية المطاف إلى منزله بعد عقود من العيش، كان إيومايوس أول شخص يبحث عنه. لعب Leguizamo سابقًا دور البطولة في فيلمي Encanto وMoulin Rouge، كما قام أيضًا بأداء صوت Sid the Sloth في سلسلة Ice Age.
-
بوليفيموس (بيل ايروين)
يلعب بيل لوين دور بوليفيموس، العملاق ذو العين الواحدة وابن بوسيدون الذي أعمى على يد أوديسيوس ورجاله أثناء محاولتهم الهروب من كهف العملاق. عمل إيروين سابقًا مع نولان في فيلم Interstellar، حيث قام بالتعبير عن الروبوت TARS وتشغيله. تشمل اعتماداته الإضافية “Rachel Getting Married” و”How the Grinch Stole Christmas” لجيم كاري.
-
سيرس (سامانثا مورتون)

حقوق الصورة: جيتي
تلعب سامانثا مورتون دور سيرس، الإلهة اليونانية التي تتمتع بالقدرة على تحويل البشر إلى حيوانات – لا يعني ذلك أن رجال أوديسيوس يعرفون كل التفاصيل عندما يصلون إلى كوخها في جزيرة آيا، في حاجة ماسة إلى الطعام. في رواية هوميروس الكلاسيكية، حولت رجال أوديسيوس إلى خنازير. مورتون ممثلة رشحت لجائزة الأوسكار عن عملها في “Sweet and Lowdown” و”In America”. كلاهما تم إصدارهما في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كما حصلت على إيماءة إيمي للفيلم التلفزيوني “Longford” من إخراج توم هوبر. وتشمل الاعتمادات الإضافية “Morvern Callar” و”Minority Report” و”Synecdoche, New York” و”She Saad” و”The Whale”. “شقائق النعمان”.
-
كاليبسو (تشارليز ثيرون)

مصدر الصورة: Getty Images for Universal Pictu
تشارليز ثيرون (محامي الشيطان، Mad Max Fury Road) تلعب دور كاليبسو، حورية البحر التي تخدع أوديسيوس للبقاء على جزيرتها لسنوات. على الرغم من أن كاليبسو كان يتصرف في البداية بدافع الرغبة في شفاء البطل جسديًا، إلا أنه أصبح مفتونًا بأوديسيوس وأخر رحيله لأطول فترة ممكنة. حصلت ثيرون على جائزة الأوسكار وغولدن غلوب وجائزة SAG عن دورها في فيلم “Monster” كما لعبت دور البطولة في فيلمي “North Country” و”Young Adult”.
-
بوليبوس (كوري هوكينز)

حقوق الصورة: صور غيتي
يلعب نجم “Straight Outta Compton” و Crime 101 كوري هوكينز دور بوليبوس، أحد خاطبي بينيلوب الذي يعمل بشكل وثيق جنبًا إلى جنب مع أنتينوس المتآمر. حصل هوكينز على إيماءة إيمي لعمله في المسلسل المحدود “Survive” الذي تم إصداره في عام 2020. وتشمل الاعتمادات الإضافية “Iron Man 3″ و”Kong: Skull Island” و”The Tragedy of Macbeth” و”The Color Purple” و”In the Heights”.
-
ميلانثو (ميا جوث)

مصدر الصورة: غاريث كاتيرمول / غيتي إيماجز
تظهر ملكة صرخة الرعب المعروفة بـ “Pearl” و”X” بمظهر قصير ولكن لا يُنسى بدور ميلانثو، إحدى عبيد الملكة بينيلوب التي تنام مع خاطبيها. في الفيلم، تخدع بينيلوب من خلال العمل مع أنتينوس المتعطش للسلطة، الذي يرغب في الزواج من بينيلوب ويصبح الملك الجديد لإيثاكا. خارج عملها مع Ti West، تشمل اعتمادات الرعب لـ Goth “Frankenstein” و”Infinity Pool” و”A Cure for Wellness”، وفي العام المقبل ستظهر في فيلم “Star Wars: Starfighter” للمخرج Shawn Levy إلى جانب Ryan Gosling.
-
ميلانثيوس (لوجان مارشال جرين)

حقوق الصورة: ستيوارت ويلسون
يظهر لوجان مارشال جرين في دور ميلانثيوس، عبد وخادم الملكة بينيلوب الذي يسخر من أوديسيوس عندما يعود متنكرًا إلى إيثاكا. لعب مارشال جرين دور البطولة في فيلم الإثارة “Upgrade” للمخرج Leigh Whannell لعام 2018. وتشمل الاعتمادات التلفزيونية “Law & Order” و”24″ و”The OC” و”When They See Us” ومؤخرًا “Marshals”.
-
بارد (ترافيس سكوت)

حقوق الصورة: صور غيتي
من المنطقي أن “الأوديسة”، وهي قصيدة ملحمية (بكل معاني الكلمة) تبدأ بشاعر شاعر وروائي يوناني قديم يروي قصة أوديسيوس. ظهر ترافيس سكوت لأول مرة في التمثيل باعتباره الشاعر في فيلم نولان المقتبس وهو أول شخصية وصوت على الشاشة. نولان، الذي تعاون سابقًا مع سكوت في الموسيقى لأغنية “Tenet” (2020)، عزا الفضل إلى هذا الاختيار كوسيلة لربط تقليد رواية القصص الشفهية مع غنائية موسيقى الراب الحديثة. يغلق سكوت الفيلم أيضًا في نهاية الاعتمادات، “عندما أكون في المنزل”، والذي شارك في كتابته.
-
تيريسياس (جيمس ريمار)

حقوق الصورة: صور غيتي
بعد أن لعب دور وزير الحرب الأمريكي هنري ستيمسون في فيلم “أوبنهايمر” الحائز على جائزة الأوسكار، يجتمع جيمس ريمار مجددًا مع نولان بعد عامين فقط في “الأوديسة”. وهو يلعب دور تيريسياس، النبي الأعمى الذي يزوره أوديسيوس في الجحيم، ويرشده في النهاية إلى إيثاكا ليجتمع مجددًا مع ابنه. يعود تاريخ اعتمادات ريمار البالغ عددها 200 تقريبًا إلى السبعينيات، مع أدوار في “The Warriors” و”Drugstore Cowboy” و”Fatal Instinct” و”Mortal Kombat: Annihilation” و”Sex and the City” و”Criminal Minds” و”X-Men: First”. Class” و”ذات مرة في هوليوود” و”Megalopolis” و”It: Welcome to Derry”.







