José Mourinho’s second stint as Real Madrid boss gets underway behind closed doors on Tuesday, as Los Blancos face Leganés in a training-ground friendly.
–>
تبدأ الفترة الثانية لجوزيه مورينيو كمدرب لريال مدريد خلف أبواب مغلقة يوم الثلاثاء، حيث يواجه لوس بلانكوس فريق ليجانيس في مباراة ودية على أرض التدريب.
<!–qv q:id=7k q:key=vcaa:
It’s been an almighty summer of change in the Spanish capital in the wake of a rare trophy-less season. Madrid were once again comfortably second-best to Barcelona in La Liga and unable to bypass the Champions League quarterfinals.
–>
لقد كان صيفًا مليئًا بالتغييرات في العاصمة الإسبانية في أعقاب موسم نادر بدون ألقاب. احتل ريال مدريد مرة أخرى المركز الثاني بشكل مريح بعد برشلونة في الدوري الأسباني ولم يتمكن من تجاوز ربع نهائي دوري أبطال أوروبا.
<!–qv q:id=7n q:key=vcaa:
The alternative direction they attempted to tread just didn‘t work, and Florentino Pérez has pivoted to familiarity.
–>
الاتجاه البديل الذي حاولوا اتباعه لم ينجح، وركز فلورنتينو بيريز على الألفة.
<!–qv q:id=7q q:key=vcaa:
Mourinho is far from the manager he once was, yet Pérez believes he’s the best man for the job. The Portuguese is well aware of the size of the task at his disposal, and he’ll be working with a Madrid roster that already looks noticeably different to what they ended the 2025–26 season with.
–>
مورينيو بعيد كل البعد عن المدرب الذي كان عليه من قبل، لكن بيريز يعتقد أنه أفضل رجل لهذا المنصب. يدرك البرتغالي جيدًا حجم المهمة التي تقع تحت تصرفه، وسيعمل مع قائمة ريال مدريد التي تبدو بالفعل مختلفة بشكل ملحوظ عما أنهوا به موسم 2025–26.
<!–qv q:id=7t q:key=vcaa:
Supporters will have to be patient regarding the club’s new arrivals, given their respective World Cup ventures, but Mourinho’s new-look Madrid should take form by the time their La Liga campaign gets underway on August 22.
–>
سيتعين على المشجعين التحلي بالصبر فيما يتعلق بالوافدين الجدد للنادي، نظرًا لمشاريعهم في كأس العالم، لكن يجب أن يتشكل ريال مدريد ذو المظهر الجديد لمورينيو بحلول الوقت الذي تبدأ فيه حملة الدوري الأسباني في 22 أغسطس.
<!–qv q:id=81 q:key=vcaa:
Real Madrid vs. Leganés Score Prediction
–>
توقعات نتيجة مباراة ريال مدريد وليجانيس
<!–qv q:id=84 q:key=vcaa:
Madrid Triumph Behind-Closed-Doors
–>
مدريد تنتصر خلف الأبواب المغلقة

<!–qv q:id=8i q:key=vcaa:
Leganés, the former club of impending Madrid signing Yan Diomande, were relegated to the second tier two seasons ago, failing to return to the top flight right away last term. In fact, they finished all the way down in 16th and, unsurprisingly, have a new man at the helm, Rubén Albés, for 2026–27.
–>
هبط ليغانيس، النادي السابق الذي تعاقد مع ريال مدريد يان ديوماندي، إلى الدرجة الثانية قبل موسمين، وفشل في العودة إلى الدرجة الأولى على الفور في الموسم الماضي. في الواقع، لقد أنهوا الطريق إلى المركز السادس عشر، وليس من المستغرب أن يكون لديهم رجل جديد على رأس الفريق، روبين ألبيس، للفترة 2026-2027.
<!–qv q:id=8l q:key=vcaa:
Madrid have won 11 of the previous 15 meetings with Leganés, and only ever lost to their upcoming opponents in the Copa del Rey over the past decade.
–>
فاز ريال مدريد في 11 من أصل 15 مواجهة سابقة مع ليغانيس، ولم يخسر أمام منافسه القادم إلا في كأس الملك خلال العقد الماضي.
<!–qv q:id=8o q:key=vcaa:
Fringe roster members and youth players will make up Madrid’s team on Tuesday, while Leganés have already played three times this summer ahead of the Segunda’s beginning on August 16.
–>
سيشكل أعضاء القائمة الهامشية واللاعبون الشباب فريق مدريد يوم الثلاثاء، بينما لعب ليجانيس بالفعل ثلاث مرات هذا الصيف قبل بداية الدوري الإسباني في 16 أغسطس.
<!–qv q:id=8r q:key=vcaa:
Despite Madrid’s absences, the quality gap between the two teams is seismic and those keen to impress Mourinho have the chance to put on a show in a low-pressure environment.
–>
على الرغم من غيابات ريال مدريد، فإن الفجوة في الجودة بين الفريقين كبيرة، وأولئك الذين يتوقون إلى إقناع مورينيو لديهم الفرصة لتقديم عرض في بيئة منخفضة الضغط.
<!–qv q:id=8u q:key=vcaa:
Prediction: Real Madrid 3–1 Leganés
–>
التوقع: ريال مدريد 3-1 ليجانيس
<!–qv q:id=8z q:key=vcaa:
Real Madrid Predicted Lineup vs. Leganés
–>
تشكيلة ريال مدريد المتوقعة ضد ليجانيس

<!–qv q:id=9d q:key=vcaa:
Of Real Madrid’s World Cup contingent, only a few enjoyed deep runs at the tournament, aiding Mourinho.
–>
من بين لاعبي ريال مدريد في كأس العالم، لم يستمتع سوى عدد قليل منهم بالجولات العميقة في البطولة، لمساعدة مورينيو.
<!–qv q:id=9g q:key=vcaa:
Arda Güler, for example, is already back in training and likely to play a part on Tuesday, having suffered a group stage elimination with Türkiye.
–>
أردا جولر، على سبيل المثال، عاد بالفعل إلى التدريب ومن المرجح أن يلعب دورًا يوم الثلاثاء، بعد أن خرج من دور المجموعات أمام تركيا.
<!–qv q:id=9j q:key=vcaa:
The likes of Trent Alexander-Arnold, Eduardo Camavinga and Dean Huijsen should all feature in the behind-closed-doors friendly.
–>
يجب أن يشارك أمثال ترينت ألكسندر أرنولد وإدواردو كامافينجا ودين هويسين في المباراة الودية خلف الأبواب المغلقة.
<!–qv q:id=9m q:key=vcaa:
Midfielder Thiago Pitarch is out until September with a knee injury, while Thibaut Courtois suffered a thigh injury in Belgium’s quarterfinal defeat to Spain at the World Cup. He’s avoided a major issue, but may miss most of the preseason. Éder Militão and Rodrygo are also sidelined.
–>
وسيغيب لاعب الوسط تياجو بيتارتش حتى سبتمبر بسبب إصابة في الركبة، بينما تعرض تيبو كورتوا لإصابة في الفخذ خلال خسارة بلجيكا في دور الثمانية أمام إسبانيا في كأس العالم. لقد تجنب مشكلة كبيرة، لكنه قد يغيب عن معظم فترة ما قبل الموسم. كما غاب إيدير ميليتاو ورودريغو عن الملاعب.
<!–qv q:id=9p q:key=vcaa:
All of the club’s new additions this summer are yet to report for preseason duty.
–>
جميع الإضافات الجديدة للنادي هذا الصيف لم تبلغ بعد عن واجباتها قبل الموسم.
<!–qv q:id=9s q:key=vcaa:
Real Madrid predicted lineup vs. Leganés (4-2-3-1): Lunin; Alexander-Arnold, Martínez, Huijsen, Carreras; Cestero, Camavinga; Mastantuono, Güler, Palacios; García.
–>
تشكيلة ريال مدريد المتوقعة ضد ليغانيس (4-2-3-1): لونان؛ ألكسندر أرنولد، مارتينيز، هويسن، كاريراس؛ سيستيرو، كامافينجا؛ ماستانتونو، جولر، بالاسيوس؛ جارسيا.
<!–qv q:id=9x q:key=vcaa:
Leganés Predicted Lineup vs. Real Madrid
–>
تشكيلة ليغانيس المتوقعة ضد ريال مدريد

<!–qv q:id=ab q:key=vcaa:
The visitors will be without Marcos Leiva for much of the upcoming season due to a long-term knee injury, with the young right back expected to be back in action early next year.
–>
سيكون الزوار بدون ماركوس ليفا في معظم فترات الموسم المقبل بسبب إصابة طويلة في الركبة، ومن المتوقع أن يعود الظهير الأيمن الشاب إلى اللعب في أوائل العام المقبل.
<!–qv q:id=ae q:key=vcaa:
Leganés are further along in their preparations for the season, and manager Albés will aim to integrate new signings into the fold on Tuesday.
–>
يواصل فريق ليجانيس استعداداته للموسم، ويهدف المدير الفني ألبيس إلى دمج التعاقدات الجديدة في الفريق يوم الثلاثاء.
<!–qv q:id=ah q:key=vcaa:
Zico Buurmeester is a recent arrival from AZ Alkmaar, while Yassine Kechta has also joined on a free transfer from Le Havre. The latter could start alongside former Napoli and Roma midfielder Amadou Diawara here.
–>
زيكو بورميستر وصل مؤخرًا من إي زد ألكمار، بينما انضم ياسين كشتا أيضًا في صفقة انتقال مجانية من لوهافر. يمكن أن يبدأ الأخير جنبًا إلى جنب مع لاعب خط وسط نابولي وروما السابق أمادو دياوارا هنا.
<!–qv q:id=ak q:key=vcaa:
Young Danish center forward Alfred Gøthler will battle Álex Millán for the starting role up top.
–>
سيتنافس مهاجم الوسط الدنماركي الشاب ألفريد جوثلر مع ليكس ميلان على الدور الأساسي في القمة.
<!–qv q:id=an q:key=vcaa:
Leganés predicted lineup vs. Real Madrid (4-2-3-1): Soriano; Peña, Aguilar, Miquel, Marvel; Diawara, Kechta; García, Rodríguez, López; Millán.
–>
تشكيلة ليغانيس المتوقعة ضد ريال مدريد (4-2-3-1): سوريانو. بينيا، أغيلار، ميكيل، مارفل؛ دياوارا، كيشتا؛ جارسيا، رودريغيز، لوبيز؛ مليون.
<!–qv q:id=as q:key=vcaa:
What Time Does Real Madrid vs. Leganés Kick Off?
–>
في أي وقت تنطلق مباراة ريال مدريد ضد ليغانيس؟
<!–qv q:id=av q:key=vcaa:
- Location: Valdebebas, Spain
- Stadium: Ciudad Real Madrid Florentino Pérez
- Date: Tuesday, July 28
- Kick-off Time: 12 p.m. ET / 9 a.m. PT / 5 p.m. BST
–>
- موقع: فالديبيباس، إسبانيا
- الملعب: مدينة ريال مدريد فلورنتينو بيريز
- تاريخ: الثلاثاء 28 يوليو
- وقت انطلاق المباراة: 12 ظهرًا بالتوقيت الشرقي / 9 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ / 5 مساءً بتوقيت جرينتش
<!–qv q:id=b2 q:key=vcaa:
How to Watch Real Madrid vs. Leganés on TV, Live Stream
–>
كيفية مشاهدة مباراة ريال مدريد وليغانيس على شاشة التلفزيون، بث مباشر
<!–qv q:id=b5 q:key=vcaa:
There are no broadcasters for Real Madrid’s behind-closed-doors friendly vs. Leganés.
–>
لا يوجد مذيعون للمباراة الودية التي سيخوضها ريال مدريد خلف أبواب مغلقة ضد ليجانيس.
<!–qv q:id=ba q:key=vcaa:
READ THE LATEST REAL MADRID NEWS, ANALYSIS AND INSIGHT FROM SI FC
–>
اقرأ آخر أخبار ريال مدريد، وتحليلاته، ورؤيته من نادي SI FC
يتبع






