تأهل أستون فيلا إلى نهائي الدوري الأوروبي بعد فوز مذهل 4-0 على نوتنغهام فورست في فيلا بارك – 4-1 في مجموع المباراتين – حيث سجل جون ماكجين هدفين في ثلاث دقائق ليحجز مكانه في إسطنبول في 20 مايو.
ومنح أولي واتكينز فريق فيلا التقدم الذي احتاجه في الدقيقة 36، ثم سجل إيميليانو بوينديا ركلة جزاء في الدقيقة 58، ثم وضع ماكجين اسمه في فولكلور فيلا بهدفين متتاليين سريعين في ربع الساعة الأخير.
ولم يتمكن فورست، الذي استنزفته مواجهته في الدوري الإنجليزي الممتاز، من إعادة إنتاج الميزة التنافسية التي منحته التقدم في مباراة الذهاب على ملعب سيتي جراوند يوم الخميس الماضي.
بوينديا: “كنت أعرف بالضبط ما أريد القيام به”
إحدى اللحظات الكبيرة في المباراة جاءت بعد 13 دقيقة من بداية الشوط الثاني عندما أشار الحكم أليخاندرو هيرنانديز هيرنانديز إلى ركلة جزاء بعد تدخل فوريست داخل منطقة الجزاء. تقدم إيميليانو بوينديا والتعادل لا يزال في الميزان وأرسل الكرة، حتى أنه اعترف بعد ذلك بأنه لم يشعر بالضغط.
“لقد تحملت المسؤولية. لقد كانت واحدة من أكثر ركلات الجزاء حسماً للنادي في السنوات الأخيرة، لكنني لم أشعر بالضغط. شعرت بالهدوء، وكنت أعرف بالضبط ما أريد أن أفعله
“نحن نعلم مدى صعوبة هذه المباريات. لقد أظهروا بعض الشخصية في مباراة الذهاب. كنا نعلم في البداية أننا بحاجة إلى أن نبدأ بقوة. ركض الجميع كثيرًا وقاتلوا كثيرًا. لقد أظهرنا طوال الموسم مدى جودة لعبنا. النتيجة مذهلة وأعتقد أننا نستحقها.
“أعتقد أن الفوز باللقب، مع التاريخ الذي يتمتع به هذا النادي، سيكون أمرًا رائعًا. يريد المشجعون حقًا الحصول على هذه الكأس، وسنحاول. إنها المباراة النهائية. نحن بحاجة إلى الاستعداد جيدًا والاستمرار في الدوري الإنجليزي الممتاز أيضًا لأننا بحاجة إلى إنهاء الموسم في أعلى مستوى ممكن
ماكجين يوجه آلام الخروج من الدور نصف النهائي
إذا كان بوينديا هو صاحب الهدوء في اللحظة التي حسمت التعادل، فإن ماكجين كان قلب الليلة بأكملها. سجل كابتن اسكتلندا، الذي بلغ 31 عامًا الشهر الماضي، هدفين في غضون 183 ثانية لينهي المهمة ويعترف بعد ذلك بأن هذا النهائي يحمل ثقلًا لا يمكنه وصفه بالكامل بالكلمات.
“عادةً ما أكون هادئًا تمامًا قبل المباريات، لكن اليوم كنت متوترًا. كانت الليلة مليئة بأحد أفضل العروض التي رأيتها من فريق فيلا لفترة طويلة.
“لم أكن متوتراً فيما يتعلق بحضور الفريق. لقد شاركنا في مباريات كبيرة، ربما ليس في الدور نصف النهائي الكبير. ربما ساعدت الإصابات التي تعرض لها فورست في اتخاذ القرار، لكننا كنا بحاجة إلى الاستفادة من ذلك – وقد فعلنا ذلك. كانت الأجواء هنا مشحونة بالحيوية.
“شعرت بالأعصاب هذا الصباح، لكن الأمر يتعلق الآن باحتضان الأمر. ترى اللاعبين في عام 1982، الفائزين بالكؤوس في التسعينيات. لقد مر النادي ببعض فترات الركود الهائلة، لكن مثل هذه المجموعة الضخمة تستحق النجاح. نأمل أن نكون نحن من سيحضرها.
“الهوامش في كرة القدم ضئيلة للغاية. إذا خسرنا الليلة، فنحن أقرب الرجال. عندما نذهب إلى اسطنبول، علينا التأكد من أننا لسنا الرجال تقريبًا.
“ما قلته للاعبين هو أنهم قد لا يحصلون على فرصة أخرى للعب في نهائي أوروبي. إنهم لا يأتون كثيرًا. عندما تصل إلى 31 عامًا، قد تكون هذه هي الفرصة الأخيرة للوصول إلى النهائي الأوروبي
بيريرا: “لم يكن من الممكن المنافسة”
كان مدرب فورست فيتور بيريرا محبطًا لكنه صادق في تقييمه لما حدث في ساقيه، مشيرًا إلى أزمة الإصابة التي تركته مع مقاعد البدلاء المتهالكة واللاعبين ليس لديهم أي مستوى من اللياقة البدنية الكاملة.
“للتنافس في نصف النهائي وضد فريق مثل أستون فيلا، نحتاج إلى أن يكون الجميع في الظروف المناسبة للمنافسة. إذا نظرت قبل المباراة على مقاعد البدلاء كان لدينا ثلاثة لاعبين، لأن الآخرين كانوا مصابين. مقاعد البدلاء لدينا اليوم – الحلول الوحيدة التي كانت لدينا من الفريق الأول كانت باكوا، لوكا، موريللو، الذي حاولنا لكنه كان مصابًا وليس في حالته، وييتس، هذا قصير جدًا للمجيء إلى هنا بدون حلول.
“آينا، خارج”. مورغان [Gibbs-White] خارج. سانجاري، خارج. موريللو، خارج. كالوم [Hudson-Odoi]، خارج. ندوي، خارج. لجلب الفريق الكامل، وضعنا ثلاثة لاعبين مصابين على مقاعد البدلاء وأحضرنا ثلاثة لاعبين آخرين من الأكاديمية. التنافس في مباراة في هذه الظروف، بعد مباراة ضد تشيلسي، واللعب في نصف النهائي أمر غير ممكن.
كما شكك أيضًا في الإدارة، رغم أنه منع نفسه من استخدامها كتفسير أساسي للخسارة.
“لم أر ذلك ولكني أقول لك شيئًا واحدًا، هذا الحكم كان حكمًا جيدًا للغاية ولكن ليس بالنسبة لنا. هناك الكثير من البطاقات الصفراء والأخطاء، والكثير من الأخطاء ضدنا وضدهم ينسون. لقد سمح بالكثير من العدوانية. في النهاية لا أريد أن أستخدم عذرًا. للاستئناف، اليوم لم نكن في مستوانا للمنافسة على الدور نصف النهائي
وسيواجه أستون فيلا الآن فريق فرايبورج الألماني في نهائي الدوري الأوروبي في إسطنبول يوم 20 مايو، مع فرصة الفوز بأول لقب أوروبي للنادي منذ فوزه بكأس أوروبا عام 1982.
