إنجلوود، كاليفورنيا (AP) – يشعر الأمريكيون الإيرانيون بالانقسام بشأن مشاركة إيران في كأس العالم، حيث يخطط بعض أفراد المجتمع لمشاهدة مباراة يوم الاثنين بينما يحتج آخرون خارج الملعب الذي سيلعب فيه الفريق.
ونظمت مسيرة خارج الاستاد القريب من لوس أنجلوس، موطن أكبر جالية إيرانية خارج إيران. وصل العديد من الأمريكيين الإيرانيين في جنوب كاليفورنيا بعد الثورة الإسلامية عام 1979، ويُعرف المركز الذي يضم المطاعم والمتاجر والأسواق على بعد حوالي 10 أميال (16 كيلومترًا) من الاستاد باسم “طهرانجليس”.
وتجمع المتظاهرون، الذين كانوا يرتدون أعلامًا حمراء وخضراء مزينة بالأسد الذهبي والشمس، احتجاجًا على حملة القمع القاتلة التي شنتها طهران في يناير/كانون الثاني على المعارضة، خارج الملعب الذي ستواجه فيه إيران نيوزيلندا. قبل ساعات قليلة من انطلاق المباراة، أيد أحد قضاة لوس أنجلوس الحظر الذي فرضه الفيفا على استخدام علم ما قبل الثورة في المباريات، حسبما ذكرت صحيفة أثليتيك.
عندما تصطدم كرة القدم والجغرافيا السياسية
يحتج الناس خارج استاد لوس أنجلوس قبل مباراة المجموعة السابعة لكرة القدم بين إيران ونيوزيلندا في إنجلوود، كاليفورنيا، بالقرب من لوس أنجلوس يوم الاثنين. تصوير جاي سي هونغ / صورة AP
وقال بعض المتظاهرين إن لديهم تذاكر لمشاهدة المباراة بينما لا يملكها آخرون. وقالت رميلة جافري، 46 عاماً، من لوس أنجلوس، إنها تشعر أن لاعبي المنتخب الوطني متحالفون مع الحكومة الحالية في إيران. وقالت إنها تريد تغييراً في حكومة طهران لتحقيق الحرية للأشخاص الذين يعيشون في البلد الذي غادرته قبل أكثر من عشرة أعوام.
وقالت “إنهم ليسوا فريقي. إنهم فريق حكومي”.
ومع ذلك، قالت إنها تأمل أن تفوز إيران، ولديها خطط لرؤية الفريق يلعب في وقت لاحق من البطولة.
وكانت مشاركة إيران في البطولة محفوفة بالصراع بسبب حرب البلاد مع القوات الأمريكية والإسرائيلية. نقل الفريق قاعدته التدريبية إلى المكسيك من توكسون، أريزونا، ولم يتم منح بعض مسؤولي كرة القدم الرئيسيين في البلاد تأشيرات لدخول الولايات المتحدة. لدى الكثيرين في الشتات مشاعر متضاربة حول كيفية إظهار دعمهم للشعب الإيراني، وليس للحكومة، من خلال حبهم لكرة القدم.
اقرأ المزيد: ماذا تعرف عن صفقة إنهاء الحرب الإيرانية
وقال قائد الفريق مهدي طارمي في مؤتمر صحفي يوم الأحد: “نحن نلعب من أجل كل إيراني، سواء كان ذلك في الشتات أو في إيران. الناس لديهم آراء مختلفة، لكننا هنا لتوحيد الناس وسنحاول جلب الفرحة لجميع الإيرانيين أينما يعيشون”. “نحن هنا لنجلب الفرحة للشعب الإيراني. نحن لا نتدخل في السياسة. نحن هنا للعب كرة القدم.”
مجموعة واسعة من وجهات النظر
وقال رضا جاراجيداغي (57 عاما) إنه سيشاهد المباراة مع والده البالغ من العمر 96 عاما في سان دييغو. وقال إنه لم يشتر تذاكر للمباراة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى ارتفاع الأسعار. لكنه قال إنه يدعم الفريق، بغض النظر عن السياسة، مع احترام مجموعة واسعة من وجهات النظر التي يتقاسمها الإيرانيون في الشتات.
وقال قراجيداغي، الذي غادر إيران عندما كان في العاشرة من عمره: “أنا من عشاق كرة القدم، والأولاد يمثلون جميع الفرس والإيرانيين في جميع أنحاء العالم”. بالنسبة لي، لا علاقة للأمر بأي حكومة في إيران».
ومن المقرر إقامة حفلات مشاهدة لتشجيع الفريق في جنوب كاليفورنيا، وعندما تم تكليف إيران العام الماضي باللعب في لوس أنجلوس، اشترى الكثيرون التذاكر. لكن في الأشهر الأخيرة قال البعض إنهم باعوا تذاكرهم بسبب الغضب، في أعقاب القمع الوحشي الذي حدث في يناير/كانون الثاني.
وقال بعض مشجعي كرة القدم الأميركيين الإيرانيين أيضًا إن الفريق منخرط حاليًا في السياسة. في الماضي، واجه الرياضيون الإيرانيون عواقب وخيمة بسبب التحدث علناً. وفي عام 2022، ألقي القبض على عضو سابق بارز في المنتخب الوطني بزعم احتجاجه على قيادة البلاد، ولم يتم اختيار المهاجم النجم سردار آزمون لتشكيلة كأس العالم هذا العام، بسبب منشور على وسائل التواصل الاجتماعي أغضب السلطات.
ووصف مدرب إيران أمير غالينوي أزمون بأنه “لاعب ممتاز” وقال إنه يتمنى لو كان مع الفريق.
وقال غالينوي يوم الأحد عندما سئل عن الجالية الكبيرة في الشتات: “أنا سعيد لأنهم يأتون لمشاهدتنا وآمل أن يصلوا من أجلنا وآمل أن يشجعونا”. وأضاف أنه يأمل أن يرد الفريق هذا الولاء من خلال تقديم مباراة جيدة.
سؤال العلم
كما يشعر بعض الأميركيين الإيرانيين بالانزعاج من حكم الفيفا الذي يمنع رفع الأعلام السياسية. إنهم يريدون رفع علم الأسد والشمس قبل الثورة، وهو ليس العلم الرسمي لإيران. ورفع المعهد الإيراني الأمريكي لأصوات من أجل الحرية دعوى قضائية الأسبوع الماضي للطعن في قاعدة العلم التي فرضها الفيفا، لكن قاضي المحكمة العليا في لوس أنجلوس حكم يوم الاثنين بأن الحظر يمكن أن يستمر.
وقال القاضي كورتيس كين، بحسب ما نقلت صحيفة “ذا أثليتيك” “قد يكون هناك ضرر لنحو 2500 موظف يتعين عليهم التعامل مع بروتوكولات السلامة”. وأضاف: “إنه عبء هائل أن تغير بروتوكول الاستاد المعمول به منذ فترة طويلة لحدث ضخم في غضون ساعات. من الصعب أن نرى كيف يمكن للفيفا أن يحدث تغييرًا في ملعب واحد دون بقية الملاعب”.
وخلال حفل الافتتاح الذي أقيم يوم الجمعة في لوس أنجلوس، أطلق أفراد من الجمهور، وأغلبهم من الأمريكيين، صيحات الاستهجان عندما تم رفع العلم الإيراني إلى الملعب.
وفي وقت متأخر من يوم الأحد، أعلن الرئيس دونالد ترامب أن الولايات المتحدة توصلت إلى اتفاق مع إيران لإنهاء الحرب وفتح مضيق هرمز. لقد هزت الحرب التي شنتها الولايات المتحدة وإسرائيل في 28 فبراير/شباط المنطقة وأوقفت فعلياً شحنات النفط والغاز الطبيعي من الخليج الفارسي. ولم تتوفر تفاصيل الصفقة المتوقع توقيعها الجمعة.
ساهم في هذا التقرير الكاتب الرياضي AP جريج بيتشام.
إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.
دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.
