Arsenal are expected to reward Mikel Arteta with a new contract which will make him the highest paid manager in the Premier League and one of the top earners on the planet, according to multiple reports.
–>
من المتوقع أن يكافئ أرسنال ميكيل أرتيتا بعقد جديد سيجعله المدير الفني الأعلى أجرًا في الدوري الإنجليزي الممتاز وواحدًا من أعلى اللاعبين دخلاً على هذا الكوكب، وفقًا لتقارير متعددة.
<!–qv q:id=7d q:key=vcaa:
Arteta signed his current deal which stretches until the summer of 2027 at the start of last season. When pushed on a potential extension amid the thick of the Premier League title race, Arsenal’s boss dismissed talks. “We don’t have time to discuss that now,” Arteta told assembled media in April. “The full focus is on what we have to do from here until the end of the season.”
–>
ووقع أرتيتا عقده الحالي الذي يمتد حتى صيف 2027 مع بداية الموسم الماضي. عندما تم الضغط على تمديد محتمل وسط خضم السباق على لقب الدوري الإنجليزي الممتاز، رفض مدرب أرسنال المحادثات. وقال أرتيتا لوسائل الإعلام المجتمعة في أبريل: “ليس لدينا الوقت لمناقشة ذلك الآن”. “التركيز الكامل ينصب على ما يتعين علينا القيام به من هنا حتى نهاية الموسم.”
<!–qv q:id=7g q:key=vcaa:
Despite this delay, he was at pains to stress his enduring affection for Arsenal. “I’m fully committed here,” the tactician added. “I’m really happy and I feel good. My family’s good. I still have so much ambition and things to do at this club. For now, we are in a good place.”
–>
وعلى الرغم من هذا التأخير، فقد بذل قصارى جهده للتأكيد على حبه الدائم لأرسنال. وأضاف التكتيكي: “أنا ملتزم تمامًا هنا”. “أنا سعيد حقًا وأشعر أنني بحالة جيدة. عائلتي جيدة. لا يزال لدي الكثير من الطموح والأشياء التي يجب القيام بها في هذا النادي. في الوقت الحالي، نحن في مكان جيد
<!–qv q:id=7m q:key=vcaa:
The end of a 22-year wait for Premier League glory has put Arteta in an even better place, which could yet improve as Arsenal prepare for a Champions League final against Paris Saint-Germain.
–>
نهاية انتظار دام 22 عامًا لتحقيق مجد الدوري الإنجليزي الممتاز وضعت أرتيتا في مكان أفضل، والذي يمكن أن يتحسن مع استعداد أرسنال لنهائي دوري أبطال أوروبا ضد باريس سان جيرمان.
<!–qv q:id=7p q:key=vcaa:
By way of compensation for becoming the second manager to ever win the Premier League for the Gunners, Arteta is set to be presented with a “lucrative” new contract, as first reported by The Guardian.
–>
على سبيل التعويض لأنه أصبح ثاني مدير يفوز على الإطلاق بالدوري الإنجليزي الممتاز لفريق أرسنال، من المقرر أن يحصل أرتيتا على عقد جديد “مربح”، كما ذكرت لأول مرة بواسطة الجارديان.
<!–qv q:id=7s q:key=vcaa:
The Basque boss is currently thought to earn somewhere in the region of $13.4 million (£10 million) with the added bonus of $6.7 million for Champions League qualification. Arteta’s new terms are expected to “come close” to matching the world-leading salary of $34.8 million which Atlético Madrid boss Diego Simeone reportedly collects.
–>
يُعتقد حاليًا أن مدرب الباسك يكسب ما يقرب من 13.4 مليون دولار (10 ملايين جنيه إسترليني) مع مكافأة إضافية قدرها 6.7 مليون دولار للتأهل لدوري أبطال أوروبا. من المتوقع أن تقترب شروط أرتيتا الجديدة من مطابقة الراتب الرائد عالميًا البالغ 34.8 مليون دولار والذي يقال إن مدرب أتلتيكو مدريد دييغو سيميوني يجمعه.
<!–qv q:id=7x q:key=vcaa:
The Highest Paid Managers in the World
–>
المديرين الأعلى أجرا في العالم
<!–qv q:id=8b q:key=vcaa:
Simeone has supposedly sat atop the list of managerial high earners for years. Some may question the sense behind that pay packet given Atlético’s failure to consistently challenge for the La Liga title. Yet, that overlooks the financial chasm which separates the proud underdogs and the Clásico duo.
–>
من المفترض أن يكون سيميوني على رأس قائمة المديرين ذوي الدخل المرتفع لسنوات. قد يتساءل البعض عن المعنى وراء حزمة الأجور هذه نظرًا لفشل أتلتيكو في المنافسة باستمرار على لقب الدوري الإسباني. ومع ذلك، فإن هذا يتجاهل الهوة المالية التي تفصل بين المستضعفين الفخورين وثنائي الكلاسيكو.
<!–qv q:id=8e q:key=vcaa:
According to the last available accounts, Atlético are the 13th richest club on the planet with an annual revenue of $531.7 million. Real Madrid and Barcelona occupy the top two spots on this global ranking with earnings of more than double Simeone’s side.
–>
وفقًا لآخر الحسابات المتاحة، يحتل أتلتيكو المركز 13 في قائمة أغنى الأندية على هذا الكوكب بإيرادات سنوية تبلغ 531.7 مليون دولار. يحتل ريال مدريد وبرشلونة المركزين الأولين في هذا التصنيف العالمي بأرباح تزيد عن ضعف فريق سيميوني.
<!–qv q:id=8h q:key=vcaa:
Money is no object for Saudi Pro League giants Al Hilal, who have made Simone Inzaghi Simeone’s closest financial challenger with an annual wage in the region of $29.2 million, per L’Équipe.
–>
المال ليس عائقًا بالنسبة لعملاق دوري المحترفين السعودي الهلال، الذي جعل سيموني إنزاجي أقرب منافس مالي لسيميوني بأجر سنوي يصل إلى 29.2 مليون دولار لكل الفريق.
<!–qv q:id=8n q:key=vcaa:
Manchester City’s Pep Guardiola is widely credited with a salary of around $26.8 million which currently sets him out as the Premier League’s top earner. Arteta’s proposed compensation may very well exceed that lofty figure but he is all but guaranteed to stand out as England’s highest paid manager as Guardiola sails off into the sunset.
–>
يعود الفضل على نطاق واسع إلى بيب جوارديولا، لاعب مانشستر سيتي، براتب يبلغ حوالي 26.8 مليون دولار، وهو ما يجعله حاليًا صاحب أعلى دخل في الدوري الإنجليزي الممتاز. قد يتجاوز التعويض المقترح لأرتيتا هذا الرقم النبيل، لكنه مضمون تمامًا أن يبرز باعتباره المدير الفني الأعلى أجرًا في إنجلترا بينما يبحر جوارديولا نحو غروب الشمس.
<!–qv q:id=8q q:key=vcaa:
Arteta’s opponent in the upcoming Champions League final, PSG’s Luis Enrique, is in line for his own bumper pay rise. The Spanish boss will see his current compensation of $13.9 million leap to $23.2 million should he pen the contract extension offered to him by the French giants, L’Équipe report.
–>
خصم أرتيتا في نهائي دوري أبطال أوروبا القادم، لويس إنريكي لاعب باريس سان جيرمان، هو في طريقه للحصول على زيادة كبيرة في راتبه. وسيشهد المدرب الإسباني أن تعويضه الحالي البالغ 13.9 مليون دولار يقفز إلى 23.2 مليون دولار إذا قام بتمديد العقد الذي عرضه عليه العمالقة الفرنسيون. الفريق تقرير.
<!–qv q:id=8t q:key=vcaa:
There is a growing suspicion among some facets of the sport that the role of the manager is almost redundant in the modern age. Luke Bornn, AC Milan’s former data-driven co-owner, once infamously said: “The vast majority of papers out there say coaches don’t matter. I’m oversimplifying, but that’s basically it.” Clearly, some clubs would argue otherwise.
–>
هناك شك متزايد بين بعض جوانب الرياضة في أن دور المدير يكاد يكون زائداً عن الحاجة في العصر الحديث. قال لوك بورن، المالك المشارك السابق لنادي ميلان الإيطالي، ذات مرة: “إن الغالبية العظمى من الصحف تقول إن المدربين لا يهمون”. إنني أبالغ في تبسيط الأمر، ولكن هذا هو كل ما في الأمر. ومن الواضح أن بعض الأندية قد تزعم خلاف ذلك.
<!–qv q:id=8y q:key=vcaa:
READ THE LATEST SOCCER NEWS, ANALYSIS AND INSIGHT FROM SI FC
–>
اقرأ آخر أخبار كرة القدم والتحليلات والرؤى من SI FC
أضفنا كمصدر مفضل على جوجليتبع
