فورموسو دو أراغوايا، البرازيل (AP) – في جزيرة شاسعة في شمال البرازيل، يدور نقاش غير عادي حول الماشية والحفاظ عليها.
وأمرت السلطات الفيدرالية العام الماضي بإزالة القطعان من أراضي السكان الأصليين المحمية في جزيرة بانانال، أكبر جزيرة نهرية في العالم. وجادلوا بأن الأرض كانت مخصصة للسكان الأصليين وللحفاظ على البيئة، وأن القطعان التي يحتفظ بها مربي الماشية الخارجيون كانت غير قانونية وساهمت في تدهور الموائل.
للامتثال للأمر، قام رعاة البقر بنقل أكثر من 100000 رأس من الماشية من الجزيرة عندما كانت الأنهار منخفضة بدرجة كافية. لكن الإزالة خلقت مشاكل جديدة للسكان الأصليين الذين أصبحوا يعتمدون على الأموال التي كسبوها من تأجير الأرض لمربي الماشية.
وتسلط هذه الأحداث الضوء على التحدي المتمثل في تحقيق التوازن بين الحفاظ على البيئة ومصالح السكان الأصليين والضغط من الأعمال التجارية الزراعية، وهي واحدة من أقوى القطاعات في البرازيل. تعد البرازيل أكبر منتج للحوم البقر في العالم، حيث تمثل حوالي 20% من الإنتاج العالمي و6% من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد.
ويُنظر إلى حماية أراضي السكان الأصليين على نطاق واسع على أنها واحدة من أكثر الطرق فعالية للحد من إزالة الغابات في منطقة الأمازون، أكبر الغابات المطيرة في العالم والمنظم الرئيسي للمناخ العالمي.
أحرزت البرازيل تقدما في الحد من إزالة الغابات، لكن تربية الماشية تظل المحرك الرئيسي لذلك. يقوم مربو الماشية بإزالة مساحات كبيرة من الغابات حتى تتمكن الماشية من الرعي.
وكانت ولاية توكانتينز، موطن جزيرة بانانال، من بين الولايات التي شهدت أعلى مستويات إزالة الغابات في البرازيل في عام 2025، وفقًا لـ MapBiomas، وهي مجموعة غير ربحية تتتبع استخدام الأراضي. يتعرض التنوع البيولوجي للتهديد حيث يتم استبدال الأشجار التي تمتص التلوث بالماشية التي ينبعث منها غاز الميثان، وهو أحد الغازات الدفيئة التي تساهم في ظاهرة الاحتباس الحراري.
جلبت الماشية الفوائد والصراعات إلى الجزيرة
يحظر القانون البرازيلي النشاط التجاري على أراضي السكان الأصليين. يُسمح بتربية الماشية فقط من أجل الكفاف.
ولكن من الناحية العملية، تم استئجار أجزاء من جزيرة بانانال لعقود من الزمن. وبموجب النظام غير الرسمي، كان أصحاب المزارع يدفعون لزعماء القرى رسومًا شهرية تبلغ نحو 15 ريالاً (3 دولارات) للفرد – وهو أقل بكثير من 60 ريالًا (12 دولارًا) التي يتم تحصيلها خارج الجزيرة.
عندما كان هناك أكثر من 100 ألف رأس من الماشية على الجزيرة، يمكن أن تصل الإيرادات الشهرية من التأجير إلى 1.5 مليون ريال برازيلي (290 ألف دولار). وذهبت المدفوعات إلى زعماء السكان الأصليين، الذين نقلوا جزءًا من الأموال إلى الجمعيات المحلية.
وقال كليتون جافاي، زعيم قرية تكسويري، مستشهداً بالمدارس والطب والنقل والاحتفالات التقليدية: “لقد غطت الماشية، على مر السنين، العديد من نفقات مجتمعنا”.
لكن بعض السكان يقولون إن الأموال كانت مركزة بين القادة ولم يستفيد منها ما يقرب من 5000 شخص في أكثر من 40 قرية.
وقال لياندرو ميلهوميم، رئيس IBAMA، وكالة البيئة البرازيلية، في توكانتينز: “إن القانون يتطلب التشاور والمنافع المشتركة”. “بدلاً من ذلك، كان لدى بعض الزعماء موارد كبيرة بينما يموت الأطفال في نفس المجتمع بسبب سوء التغذية”.
وقال السكان الأصليون لوكالة أسوشييتد برس إن رعاة البقر قاموا أيضًا بتسييج أجزاء من الجزيرة وقيدوا الوصول إلى المناطق الزراعية المخصصة للاستخدام الجماعي.
يقول القادة الذين أيدوا الاتفاقيات مع مربي الماشية إن مثل هذه الحوادث كانت معزولة، ويجادلون بأن تربية الماشية هي المسؤولة عن فشل السياسات على نطاق أوسع. ومع ذلك، فإنهم يعترفون بأن النظام خرج عن نطاق السيطرة، حيث جلب أصحاب الماشية ماشية أكثر بكثير مما هو معلن.
وقال جافاي: “أصبح الوضع غير قابل للاستمرار، وكان نقل الماشية هو البديل الوحيد”.
ويقول السكان الأصليون إنهم يمتلكون الماشية المتبقية في الجزيرة. لكن في مارس/آذار، صادرت السلطات البيئية 550 رأسًا من الماشية وأصدرت 21 استشهادًا، وفقًا لوثائق استعرضتها وكالة أسوشيتد برس. استشهد أحدهم بأحد المتجولين الذي قال إن أحد زعماء السكان الأصليين طلب منه أن يدعي كذباً أن القطيع مملوك للسكان الأصليين لتجنب العقوبات.
تسببت تربية الماشية في تحمض التربة وأشعلت حرائق الغابات
تقع جزيرة بانانال بين نهري جاوة وأراغوايا عند تقاطع ولايات توكانتينز وماتو غروسو وبارا الأكثر إنتاجاً لفول الصويا والماشية في البرازيل.
عندما وصل المستعمرون الأوروبيون إلى المنطقة في أواخر القرن الثامن عشر، وجدوا الجزيرة مأهولة بالسكان الأصليين ومغطاة ببساتين الموز البرية التي ألهمت اسمها: Ilha do Bananal باللغة البرتغالية.
ظلت المنطقة مهملة إلى حد كبير من قبل المستوطنين والحكومة البرازيلية حتى الخمسينيات من القرن الماضي، عندما تم تصنيفها كمنطقة محمية. وفي الوقت نفسه، بدأت السلطات في تشجيع تربية الماشية لغير السكان الأصليين من خلال اتفاقيات التأجير مع المجتمعات المحلية.
لقد وفرت تربية الماشية للقرى مصدرًا محتملاً للدخل، ولكنها أدت أيضًا إلى زيادة عدم المساواة والمشاكل البيئية.
تسببت تربية الماشية في تحمض التربة وأذكت حرائق الغابات، وفقًا لوكالة البيئة البرازيلية، حيث وجدت التحقيقات أن الحرائق غالبًا ما تبدأ بالقرب من مناطق الرعي. لقد استخدم أصحاب المزارع النار منذ فترة طويلة لإدارة الأراضي وتجديد المراعي.
تعيش ثلاث مجموعات من السكان الأصليين في الجزيرة: جافا، كاراجا وأفا كانيرو. حافظت قبيلة Javae منذ فترة طويلة على علاقات وثيقة مع مربي الماشية من غير السكان الأصليين. تزوج العديد من الغرباء من نساء السكان الأصليين واستقروا في الجزيرة. ومن خلال هذه العلاقات، تمكن مربو الماشية من تطوير النشاط الاقتصادي داخل الأراضي المحمية قانونًا.
يمكن رؤية الثقافات التقليدية للجزيرة والممارسات غير الأصلية في التناقضات. تقف المنازل المبنية من الطوب جنبًا إلى جنب مع الهياكل المصنوعة من القش والخشب. في قرية تكسويري، يلعب الأطفال بالأقواس والسهام بالقرب من كنيسة بروتستانتية. وفي قرية أخرى، بوا إسبيرانكا، استعدت لوسيرين جافاي، الابنة الكبرى في المجتمع، في أحد الأيام الأخيرة لشواء السلاحف لتناول طعام الغداء أثناء مشاهدة مقاطع فيديو الطبخ على موقع يوتيوب.
يعيد السكان الأصليون في البرازيل التفكير في النماذج الاقتصادية
تعمل عائلة Javae مع منظمة Nature Conservancy، وهي منظمة غير ربحية مكرسة للحفاظ على الأراضي، لتطوير خطة لإدارة الأراضي في الجزيرة تحدد احتياجاتهم الاجتماعية والبيئية والاقتصادية، إلى جانب المسارات اللازمة لتلبيتها.
في مايو/أيار، قام زعماء جاوا وممثلون آخرون عن السكان الأصليين بزيارة شعب ماكوكسي في رورايما، وهي ولاية تقع في شمال الأمازون يُنظر إليها على أنها نموذج لاستخدام الزراعة لتوليد الدخل وتعزيز حقوق الأراضي.
في الثمانينيات، بدأ زعماء ماكوكسي في تربية الماشية للمساعدة في استعادة الأراضي تحت ضغط المزارعين وعمال المناجم ومستولي الأراضي. ولم يتم ترسيم حدود الأرض رسميًا باعتبارها أراضي للسكان الأصليين إلا في عام 2005.
وقال إيفو أوريليانو ماكوكسي، المدافع عن حقوق السكان الأصليين وعضو مجلس السكان الأصليين في رورايما، إن قبيلة ماكوكسي تمتلك اليوم حوالي 45 ألف رأس من الماشية.
وقال إن تجارب سكان جزر ماكوكسي وبانانال تعكس نقاشاً أوسع نطاقاً بين مجموعات السكان الأصليين في البرازيل لتحقيق التوازن بين النشاط الاقتصادي وحماية حقوقهم والبيئة.
وقد تقدم هذا النقاش أيضًا في مجال التعدين. في فبراير/شباط، قضى قاضي المحكمة العليا البرازيلية فلافيو دينو بأن شعب سينتا لارغا، الذي يعيش في منطقة تمتد عبر ولايتي ماتو غروسو وروندونيا في الأمازون، لهم الحق في التعدين داخل أراضيهم.
وقال أوريليانو إن مجتمعات السكان الأصليين تحتاج إلى أطر قانونية تدعم أراضيها وتحترم تنوع السكان الأصليين في البرازيل البالغ عددهم 391.
وقال أوريليانو: “لا يمكنك تطبيق نموذج واحد كنموذج لأراضي السكان الأصليين الأخرى”، ولكن بدلاً من ذلك يجب عليك تصميم خطط “لكل منطقة، وكل إقليم، وكل شعب”.
___
تتلقى التغطية المناخية والبيئية لوكالة أسوشيتد برس دعمًا ماليًا من مؤسسات خاصة متعددة. AP هي المسؤولة الوحيدة عن جميع المحتويات. ابحث عن معايير AP للعمل مع المؤسسات الخيرية، وقائمة الداعمين ومناطق التغطية الممولة على AP.org.
