إد غامبل في عرضه الجديد “غير مقبول” وحالة الكوميديا ​​في المملكة المتحدة: “هناك وظائف صعبة هناك وكونك ممثلًا كوميديًا ليس واحدًا منها على الإطلاق”

Ed Gamble هو مضيف العرض الكوميدي الجديد “Unacceptable”، حيث يشرف على مجموعة من الكوميديين وهم يكافحون من أجل التأثير على جمهور الاستوديو إلى جانب آرائهم الأكثر فظاعة.

الممثل الكوميدي ومقدم البودكاست الذي ربما اشتهر باستضافته للبودكاست الرسمي المصاحب لـ “The Traitors” “Uncloaked”، ينضم إليه وجوه مألوفة مثل ريتشارد أيواد، الذي يحاول في إحدى الحلقات القول بأن أفلام الحركة هي ذروة السينما، وكاثرين رايان، التي تحاول إقناع الجمهور بأنه يجب على جميع الرجال إجراء عمليات قطع القناة الدافقة عند الولادة. روميش رانجاناثان، الذي ينتج العرض التنفيذي من خلال شركته المنتجة Ranga Bee، يظهر أيضًا من حين لآخر.

“غير مقبول” هو جزء من قائمة جديدة من البرامج الكوميدية من شبكة TLC المجانية في المملكة المتحدة (المملوكة لشركة Warner Bros. Discovery) والتي تتضمن أيضًا إحياء “Mock the Week” (الذي كان يُعرض سابقًا على BBC). لقد استثمرت TLC كثيرًا لدرجة أنها أكدت أنه سيتم تجديد مسلسل “غير مقبول” للموسم الثاني قبل سقوط الحلقة الأولى (سيتم إطلاقها في 5 يوليو).

قبل إطلاقها، جلست غامبل مع متنوع للحديث عن العرض الجديد، والمشهد الكوميدي في المملكة المتحدة وما إذا كان الجمهور سيرونه كمتسابق في برنامج “Celebrity Traitors”.

كيف شاركت في “غير مقبول”؟

جاء التنسيق بشكل أساسي من Ranga Bee، لذا أفترض أن Romesh أعطى إيماءة وقال “سيكون Ed جيدًا في القيام بذلك” وجاءوا إلي وقالوا، “أوه، نحن نفعل هذا مع TLC،” وكنت متحمسًا لذلك، لأنني كنت أعرف أن TLC قد أعادت مؤخرًا “Mock the Week”، وكان من المثير حقًا أن نسمع أنهم يريدون تقديم عرض لوحة جديد على كذلك.

لقد أحببت الفكرة وأعتقد أنها شركة روميش أيضًا، فقد كان لديهم إمكانية الوصول إلى الكوميديين الرائعين، لذلك كان لدينا بعض الحلقات حيث كان الأمر مثل عرض الكوميديين في لوحة Hall of Fame، والذي كان رائعًا.

هل أصبحت قادرة على المنافسة مع أعضاء اللجنة والقباطنة من حيث كونها مضحكة؟ هل مسموح لك أن تكون مضحكا مثلهم؟

يمكنك المشاركة في المحادثات وإلقاء النكات وكل هذه الأشياء، ولكن بعد ذلك [as the host] عليك أن تفكر في مقدار ما قاله الجميع ومقدار ما يُسمح للجميع بالمساهمة فيه، وفي بعض الأحيان يكون الكوميديون متلهفين جدًا لقول ما يريدون، وقد يكون هناك شخص يتراجع قليلاً، ويمكنك سماع شخص ما يحاول الدخول في المحادثة، لذلك تحاول تحقيق كل ذلك، وتحاول جعل الجولة تجري في وقت غامض نوعًا ما، لديك أشخاص في أذنك، لذلك هناك كل هذه الأشياء التي يجب التفكير فيها، ولكن بعد ذلك عندما تبدأ في الطيران، يمكنك تشاك في ما تريد.

أعتقد أن العروض الجماعية اكتسبت سمعة سيئة في الماضي لكونها تنافسية للغاية وأن الكوميديين لا يمنحون بعضهم البعض مساحة ويحاولون فقط الحصول على أشياءهم الخاصة، وأعتقد أن هذا تغير قليلاً الآن، يبدو أن المشهد الكوميدي أكثر تعاونًا.

وأعتقد أن هذا عرض خاص أيضًا، لأن كل ممثل كوميدي لديه اللحظة المناسبة للتألق لإبداء رأيه “غير المقبول”، لذلك لديهم مساحة للقيام بذلك، وهذا دورهم، لذلك سيتمكن الجميع من القيام بشيء ما.

إلى أي حد يصبح الأمر منفعلًا؟

أود أن أقول إن هذا هو ما يطرق الباب نوعًا ما، لكنني أعتقد أن جميع الآراء “غير المقبولة” هي نوع الأشياء التي يمكن للجميع المشاركة فيها ومناقشتها وإبداء الرأي بشأنها. بالتأكيد لا يوجد أحد يقول أي شيء حيثما تريد، حسنًا، هذا سوف يزعج الكثير من الناس. وهذا ليس ما يريده أي شخص، لا أعتقد ذلك، لذا نعم، قد تقول بعض الأشياء غير المقبولة اجتماعيًا، لكنها بالتأكيد لا تقلل من شأن أي شخص بسبب خيارات حياته أو هوياته المحمية.

يحصل الجمهور على تصويت – كيف كانوا يستجيبون للآراء غير المقبولة؟

لقد كان الأمر ساخرًا جدًا وكان الجمهور رائعًا، لأنه تنسيق بسيط جدًا لتعلم اللهاث الوهمي وأشياء من هذا القبيل. وقاموا بالتصويت، ومن الواضح أن 98% منهم يعتقدون أن ذلك غير مقبول. ثم يحصل الممثل الكوميدي على فرصة لتوضيح هذا الرأي وشرحه أكثر قليلاً، ثم يصوتون مرة أخرى ويتأرجحون – نأمل أن تكون قد أقنعت بعض الناس – وهذا هو مقدار النقاط التي تحصل عليها.

هل كانت هناك بعض التقلبات الكبيرة؟

كانت هناك بعض التقلبات أكبر مما كنت أعتقد، وكان هناك بعض التقلبات التي لم يكن هناك فيها تأرجح، وتقريبًا كان هناك عدد أكبر من الأشخاص الذين وجدوا ذلك غير مقبول بعد ذلك. من المهم جدًا مدى نجاح الممثل الكوميدي في مناقشة هذا الرأي ومدى مشاركة الفريق المنافس في هذا الرأي وتدميره تمامًا. لقد كان ممتعا حقا. إنه يحمل هذا النوع من النقاش الكوميدي

في عصر الاستقطاب، يبدو الأمر وكأنه أكثر من مجرد ترفيه، وفي الواقع قد يكون مهمًا جدًا في تعليم الناس كيفية الاستماع إلى وجهات النظر الأخرى.

لا أستطيع أن أقول إن المناقشة بدت مهمة على الإطلاق، فنحن ننخرط في بعض الأشياء الخفيفة جدًا. عندما كان الأمر ممتعًا حقًا أيضًا، كانت هناك جولة تسمى Switch Up، حيث نعطي الكوميديين رأيًا لم يروه حتى تلك اللحظة، وعليهم الدفاع عنه، وعادةً ما نختار شيئًا نعلم تمامًا أن هذا الشخص لم يوافق عليه، ويمكنك فقط رؤية وجوههم. كما لو كان على هارييت كيمسلي أن تخرج بطاقة وتقرأ “جميع الأمهات العازبات كسالى” وكانت مذهلة للغاية، لأنه يمكنك رؤيتها تتصاعد لدرجة أنها مضطرة إلى قول هذا، لكنها تقدم هذا القدح، إنها حقًا متعة جيدة.

كان هناك نقاش في السنوات الأخيرة حول أنه من الصعب أن تكون فنانًا كوميديًا لأن الناس قلقون للغاية بشأن ما يقولونه. هل هذا شيء شعرت به؟

هذا ليس شيئًا يخطر ببالي أبدًا، حقًا، ولا أعتقد أنه كان من الصعب على الإطلاق أن تكون ممثلًا كوميديًا، لأكون صادقًا. هناك وظائف صعبة، وكونك ممثلًا كوميديًا ليس واحدًا منها على الإطلاق. وكما تعلمون، أعتقد أن النية دائمًا كبيرة بالنسبة لي. لقد رأيت الكوميديين يقولون بعض الأشياء الشنيعة، ولكن يمكنك رؤية النية، ويمكنك رؤية ما يفعلونه، وأنا بخير مع ذلك، ولكن أعتقد الآن أن هناك الكثير من الكوميديين الذين ليس لديهم مشكلة في الضرب، وفي كثير من الأحيان يكون الأمر فاترًا تمامًا. أعتقد أن السحر شيء يجب أن تتذكره دائمًا عندما تكون ممثلًا كوميديًا. أعتقد أن هناك الكثير من الأشخاص الذين يحاولون فقط توضيح نقطة غير متقنة.

مع استثمار TLC في الكوميديا ​​بالإضافة إلى “SNL UK” في Sky و”LOL: Last One Laughing UK” في Prime Video، هل يبدو أن المفوضين منفتحون على الكوميديا ​​مرة أخرى أم أنه لا يزال من الصعب بثها على الهواء؟

من المؤكد أنه يبدو أن هناك بعض الأشياء الأخرى تأتي الآن.

لقد تمكنت دائمًا إلى حد كبير من القيام بنوع من العمل التلفزيوني ولكني تمكنت أيضًا من البث الصوتي والقيام بالأشياء عبر الإنترنت أيضًا. أعتقد أن الكوميديين الذين ازدهروا وما زالوا يقومون بالأشياء هم الكوميديون الذين لديهم تنوع هائل وأضافوا الكثير من الأشياء إلى حياتهم المهنية في وقت مبكر، وألقوا بأنفسهم نوعًا ما في أي شيء. لذلك أعتقد أن هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور. إذا نظرت إلى الكوميديين الذين استثمروا في الإنترنت في وقت مبكر، ويحبون Patreon والبودكاست وكل ذلك، فهم الآن في مرحلة حيث أصبحوا هم أنفسهم ضخمين جدًا لدرجة أن التلفزيون الآن قد عاد نوعًا ما، لقد ظهروا على التلفزيون.

ما الذي تعمل عليه أيضًا في الوقت الحالي؟

لدينا المزيد من “الخونة غير المحجبين” قادمون لأنهم اختتموا للتو فيلم “خونة المشاهير” [Season] 2، وكنت في اسكتلندا من أجل ذلك، وقمت بتصوير بعض المقاطع مع الناس أثناء خروجهم من القلعة. لدينا جميع حلقات “Uncloaked” في لندن لنقوم بتنفيذها عندما يحين وقت بث “Celebrity Traitors” ثم سيبدأ “Traitors” المدنيون، ثم سأقوم بجولة في يناير.

هل تريد يومًا أن تكون متسابقًا في برنامج “الخونة”؟

أحب القيام بـ “Uncloaked” كثيرًا. عندما أكون هناك، أحصل على موجز للقلعة، أشاهد كل شيء يحدث، والذي يبدو وكأنني أشاهد فيلم “Big Brother” في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لكنهم لا يندمجون أبدًا مع ضوضاء الطيور – يمكنني سماع كل ما يقولونه. أعتقد [doing “Celebrity Traitorsâ€] سيعني بعد ذلك أنني لا أفعل “Uncloaked”، لذلك لا أعتقد أنني سأفعل ذلك.

لقد كنت منفتحًا تمامًا بشأن إصابتك بمرض السكري من النوع الأول (المعروف سابقًا باسم مرض السكري لدى الأحداث)، والذي ربما ليس من السهل التعامل معه عند استضافة عرض جماعي. كيف يمكنك إدارتها أثناء جلسات التسجيل الماراثونية؟

إذن الحصول على CGM [continuous glucose monitor]، شخصيًا مع Dexcom G7، أصبح الأمر أسهل كثيرًا. لذا، في الماضي، عندما كنت أقوم بأي شيء تلفزيوني أو أقوم بأشياء حية، كنت أعتمد على وخز إصبعي [to check blood sugar levels]، ولن تتمكن أبدًا من معرفة ما إذا كانت سترتفع أم تنخفض أو ما إذا كانت ستبقى ثابتة، لذا فأنت تطير أعمى، حقًا. ولكن الآن يمكنني فقط التحقق من هاتفي. ولحسن الحظ، لا تزال أعراض الوعي لدي جيدة جدًا، لذا إذا شعرت بغرابة، يمكنني فقط التحقق من هاتفي ومعرفة مكاني، لذلك كان الأمر على ما يرام. وأيضًا، عندما أعمل، يجب أن أكون واعيًا حقًا لما أتناوله من طعام، لذلك سيكون منخفض الكربوهيدرات وكميات منخفضة من الأنسولين.

تم تحرير هذه المقابلة وتكثيفها.