-
شوان التايلاندية
مؤلفون متعددون
ثلاثة وثلاثون ثانية مقطع فيديو لأمن المنزل بالأبيض والأسود يلتقط اللحظات الأخيرة من حياة المتلقي السابق لاتحاد كرة القدم الأميركي ريش كالدويل، وهي صور مشوشة لشخصين يخرجان من باب منزل في شرق تامبا. بدأت السماء تمطر للتو ليلة 6 يونيو 2020.
أحد الشخصيات هو كالدويل. إنه يحمل حقيبة كبيرة وهاتفه المحمول أثناء سيره على درجات الشرفة وعلى الممر المؤدي إلى سيارته. والشخصية الأخرى هي صديقته جينيفر جراسيانو، التي لا تزال متمسكة بالباب عندما يبدو أنها لاحظت المطر. تستدير لتعود إلى الداخل للحصول على مظلة. قبل أن تفعل ذلك، أشار لها كالدويل بفتح قفل السيارة باستخدام المفتاح الموجود في يدها.
ويظهر الفيديو كالدويل على هاتفه أثناء انتظار عودة صديقته. تمر سيارة من خلفه. وبعد ثوانٍ، يصبح الفيديو داكنًا. وعندما استؤنفت العملية بعد عدة دقائق، كان كالدويل مستلقيًا على ظهره مصابًا بجروح ناجمة عن رصاصات في ساقه وصدره، وركبتاه مثنيتان نحو السماء ويحيط به العديد من المستجيبين الأوائل.
توفي كالدويل في تلك الليلة قبل وصوله إلى المستشفى. كلماته الأخيرة لجراسيانو، أثناء نقله إلى سيارة الإسعاف: “أخبر الجميع أنني أحبهم”. كان عمره 41 عامًا.
وبعد ست سنوات، يقول أفراد عائلة كالدويل إن إحباطهم يتزايد بسبب عدم إحراز تقدم في حل جريمة القتل. ويقولون إن شرطة تامبا لديها سلاح الجريمة وأدلة بصمات الأصابع، إلى جانب الخيوط التي تتضمن أسماء المشتبه بهم المحتملين.
لكن الشرطة لم تحدد علناً أي دافع محتمل، ناهيك عن اعتقال أي شخص، فيما وصفته السلطات بـ “الهجوم المستهدف”.
ورفضت شرطة تامبا ومكتب المدعي العام التحدث إلى ESPN، قائلين إن القضية لا تزال مفتوحة. رفض مكتب الفحص الطبي في مقاطعة هيلزبورو طلب سجلات ESPN.
يقول أفراد الأسرة إنهم لا يعرفون ما يحدث، ولم يسمعوا حتى من المحقق الرئيسي في القضية منذ يوليو 2025.
“إذا كان لديك السلاح، فلديك بصمات الأصابع.. ما هي المشكلة؟” قالت ريشيلا ابنة كالدويل. “أريد العدالة فقط. هذا كل ما أريده. أعتقد أن هذا واجب لنا.”
كان هناك وقت عندما لم يتمكن عشاق الرياضة من التوقف عن الحديث عن ريتشي كالدويل، لأسباب جيدة وسيئة.
تصدرت ظاهرة تامبا عناوين الأخبار، بدءًا من المدرسة الثانوية عندما تفوق في كرة السلة والبيسبول وكرة القدم. اختاره فريق سينسيناتي ريدز في مشروع MLB لعام 1998. لكن شغفه كان كرة القدم، واختار الالتزام بجامعة فلوريدا وهجوم ستيف سبوريير “Fun n’ Gun”. لعب مع فريق غاتورز قبل أن يقوم فريق سان دييغو شارجرز آنذاك بصياغته في الجولة الثانية في عام 2002.
ولكن بحلول منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، انهارت مسيرة كالدويل الاحترافية فعليًا بعد أداء كارثي خلال الربع الرابع من مباراة بطولة آسيا في يناير 2007 بين نيو إنجلاند باتريوتس وإنديانابوليس كولتس. أثناء اللعب مع فريق باتريوتس ، أسقط كالدويل مفتوحًا على مصراعيه تمريرة من لاعب الوسط توم برادي والتي كانت لديها إمكانية الهبوط. بدلا من ذلك، استقروا على هدف ميداني أعطى باتريوتس تقدما بفارق ضئيل. وخسر باتريوتس 38-34.
قامت نيو إنجلاند بعد ذلك بقطع كالدويل. وقعت عليه واشنطن لموسم 2007. في عام 2008، كان آنذاك سانت. وقع لويس رامس مع كالدويل لكنه أطلق سراحه في نهاية المعسكر التدريبي. وفجأة، وجد كالدويل نفسه على غير هدى وهو في التاسعة والعشرين من عمره فقط.
عاد إلى تامبا، حيث تصدر سقوطه العلني عناوين الصحف الوطنية. في البداية، جاء الاعتقال بتهمة العنف المنزلي، ثم الاعتقال بتهمة إدارة عملية قمار غير قانونية، تلاها قضاء عامين في السجن الفيدرالي بتهمة محاولة الاتجار بالمخدرات. وأخيرا، في الأشهر التي سبقت وفاته، كان هناك اعترافه بالذنب بتهمة الاحتيال في سداد تكاليف الرعاية الصحية.
قال الأخ الأصغر أندريه كالدويل، الذي لعب أيضًا دور المتلقي الواسع لفريق فلوريدا جاتورز قبل الفوز بلقب سوبر بول مع فريق دنفر برونكو، لشبكة ESPN إن شقيقه لم “يكتشف الأمر” أبدًا بعد انتهاء مسيرته الاحترافية.
بعد كرة القدم، جرب كالدويل نفسه في الإنتاج الموسيقي وتطوير الفنانين والتدريب الرياضي. ولكن على طول الطريق، عاد للعيش مع بعض أصدقائه القدامى في الحي وبعض عاداته السيئة القديمة، وتحديدًا المقامرة، كما قال شقيقه.
“كبير جدًا، سريع جدًا. أنا أضحك على أشيائي أيضًا. ماذا يمكنك أن تفعل أيضًا؟ يجب أن أضحك. اعتقدت حقًا أنني كنت مجرمًا ما؟” قال كالدويل لـ ESPN في عام 2016، في إشارة إلى مشاريعه غير القانونية الفاشلة. “والشيء التالي الذي أعرفه هو أنني متجه إلى السجن، وأودع أطفالي، وأتساءل: ماذا حدث لي؟”
قال أندريه كالدويل إنه “نقل مؤخرته” إلى أتلانتا عندما اعتزل كرة القدم بعد أن رأى “الاتجاه”. [Reche] كان يذهب مع الأشخاص الذين كان يذهب معهم” من حيهم القديم. عاد أندريه إلى المدرسة بعد ثمانية مواسم في اتحاد كرة القدم الأميركي ليتعلم كيفية إنتاج مقاطع الفيديو وتحريرها. أنشأ شركة لإدارة الوسائط شاركها فيما بعد مع شقيقه. وتقول العائلة إن صفقة العميل المرتبطة بهذا العمل هي أحد الدوافع المحتملة لقتل كالدويل.
وتقول عائلته إن كالدويل استمر في لعب القمار، حتى بعد السجن. ثم تم القبض عليه في مخطط احتيال في مجال الرعاية الصحية يشمل أكثر من اثني عشر لاعبًا سابقًا في اتحاد كرة القدم الأميركي، بما في ذلك فريق واشنطن الذي يركض خلف كلينتون بورتيس والمتلقي السابق لمدينة كانساس سيتي تشيفز تاماريك فانوفر – أحد أفضل أصدقاء كالدويل. اعترف بورتيس وفانوفر لاحقًا بالذنب وقضيا بعض الوقت في السجن.
عندما توفي، كان من المقرر أن يمثل كالدويل في جلسة النطق بالحكم الفيدرالي في غضون أيام قليلة.
التحدث إلى ESPN، تذكرت جراسيانو لحظاتها الأخيرة مع كالدويل قبل وصول المستجيبين الأوائل.
قال لها كالدويل بينما كانوا ينتظرون سيارة الإسعاف: “لقد قبضوا علي”. قالت غراسيانو إنها سألت كالدويل عمن حصل عليه. فقال لها إنه لا يعرف.
وقال غراسيانو: “حتى لو كان يعرف، لا أعرف إذا كان سيخبرني، لأنك تعرف كيف هو رمز الشارع”. “لا أعرف ما إذا كان قد رأى من فعل ذلك أم أنه لا يعرف حقًا أو إذا كان يعرف، فهو لا يريد أن يخبرني”.
عندما استأنفت أجهزة أمن المنزل التسجيل، التقطت اللحظات الأخيرة لكالدويل وهو يرقد على درجات الشرفة، في انتظار سيارة الإسعاف. وقال جراسيانو إنه بعد إطلاق النار على كالدويل، حاول تسلق درجات الشرفة للجلوس في وضع مستقيم.
وقال جراسيانو لـ ESPN: “اعتقدت حقًا أنه سينجح لأنه كان رجلاً قويًا”. “من فعل ذلك فهو يحاول قتله.” بحلول الوقت الذي وصل فيه المستجيبون الأوائل، كان كالدويل قد فقد كمية كبيرة من الدم. وعندما علم أن غراسيانو لا يستطيع الركوب معه إلى المستشفى بسبب قيود فيروس كورونا، قالت إن شعوراً بالاستسلام قد سيطر عليه. وقالت وهي تخفض كتفيها إلى الأسفل في مظاهرة: “لقد كان يقول، حسنًا، لكن وجهه انخفض للتو، وكتفيه كانا على هذا النحو”. كان ذلك عندما ألقى كالدويل رسالته الأخيرة لعائلته.
لدى العائلة العديد من النظريات حول من كان يمكن أن يقتل كالدويل، لكن العديد من الألغاز المتبقية والأفكار الفضفاضة الواضحة من قبل الشرطة قادتهم إلى أسئلة أكثر من الإجابات.
تتضمن إحدى النظريات إدارة كالدويل وشقيقه لمغني راب محلي شاب يُدعى روبوي من خلال الأعمال التجارية التي شاركوها. كان كالدويل وجراسيانو متوجهين لمشاهدة أداء مغني الراب في تلك الليلة في ملهى ليلي في تامبا عندما وقع إطلاق النار.
كان لدى روبوي أعداء، وتعتقد العائلة أنهم ربما ساعدوا في استهداف كالدويل، الذي حاول قبل أسابيع التوسط في السلام بين الجانبين. ثم كانت هناك عادة كالدويل المتمثلة في تخزين أرباحه من القمار في علب القهوة. وقام بتخزين مبالغ نقدية كبيرة في منزله ولدى الأصدقاء أو المعارف، بحسب عائلته. ويعتقدون أن المزيج من المبالغ النقدية الكبيرة وعلاقات المقامرة المستمرة يمكن أن يكون قد لعب دوراً في مقتله.
لكن من قتل كالدويل ترك وراءه آلاف الدولارات التي كان يملكها لاعب اتحاد كرة القدم الأميركي السابق في جيبه والسلسلة الذهبية الكبيرة التي كانت معلقة حول رقبته في تلك الليلة.
وهذا جزء من السبب وراء بقاء ديبورا كالدويل، والدة ريش، مقتنعة بأنه “تم إرسال شخص ما للقيام بهذه المهمة. لقد قاموا بضرب ابني”.
ركز أندريه كالدويل نظرياته على الأموال التي خزنها شقيقه. “لهذا السبب أعتقد دائمًا أنها كانت مسرحية أكبر، لأنه كان هناك بعض الأشخاص الذين يثق بهم ليتبرعوا بأمواله لهم – أمواله النقدية.”
قال فانوفر، صديق كالدويل المقرب ورئيس مدينة كانساس السابق، لـ ESPN إنه كان في تالاهاسي وأجرى مكالمة عبر FaceTime مع كالدويل في تلك الليلة، بينما كان ينتظر عودة غراسيانو إلى الخارج. ناقش الثنائي خطط ذلك المساء، وأظهر كالدويل مجوهراته والمال الذي كان معه، والذي أطلق عليه الأصدقاء “كعك العسل”.
وقال فانوفر إنه سمع ضجة أثناء المكالمة، أعقبها عدة طلقات نارية. قال فانوفر إنه ظل ينادي، لكن كالدويل لم يرد. وفي نهاية المطاف، قال فانوفر إنه أغلق الخط وحاول الاتصال بجراسيانو لكنه لم يتمكن من الاتصال.
وقال فانوفر إن المحققين تحدثوا مع فانوفر بعد وقت قصير من إطلاق النار وقالوا إنهم سيحتاجون إلى السفر إلى تالاهاسي لإجراء مقابلة أكثر تفصيلاً. لقد كان، بعد كل شيء، أقرب الشرطة إلى الشاهد.
لكن فانوفر قال إنه لم يسمع من المحققين مرة أخرى.
وعندما تجمعت الأسرة في الأيام التي تلت إطلاق النار، قال أندريه كالدويل إنه التفت إلى زوجته وأشار إلى أن الأشخاص الوحيدين الذين “نعلم أنهم لم يفعلوا ذلك” هم الأشخاص الموجودون في المنزل. وكان الحاضرون الوحيدون هم ديبورا كالدويل وزوجها دونالد ريش كالدويل الأب.
أحد الأسئلة العالقة لدى العائلة هو لماذا فشلت الكاميرات الأمنية في المنزل في تسجيل جريمة القتل.
وقال جراسيانو لـ ESPN إن إحدى الكاميرات كانت تواجه الممر الذي تم فيه إطلاق النار على كالدويل، وكانت الكاميرا الثانية مثبتة على جانب المنزل المواجه لاتجاه آخر. ولم يسجل أي منهما اللحظة الدقيقة للهجوم.
1:04
يلتقط مقطع فيديو أمني محبب اللحظات الأخيرة من حياة Reche Caldwell
تقول غراسيانو إنها اتصلت بمركبي نظام أمان ADT لمحاولة الحصول على إجابات، وقيل لها أن الحركة المفاجئة كثيرًا يمكن أن تتسبب في توقف التسجيل. وتقول إنها لم تحصل على تفسير آخر.
لم يقدم الممثل الصحفي لشركة ADT تعليقًا إلى ESPN وبدلاً من ذلك قام بتوجيه المراسل إلى موقع الشركة على الويب.
لكن تلك لم تكن الكاميرات الوحيدة في تلك الليلة. يُظهر مقطع فيديو من متجر صغير قريب رجلين يتبعان كالدويل على ما يبدو في وقت سابق من ذلك اليوم، وفقًا لعائلته. وتقول الأسرة أيضًا إن الشرطة أخبرتهم أنهم عثروا على سيارة للهروب وأجزاء من مسدس وبصمات أصابع. وفي الأيام التي تلت إطلاق النار، كانت الأسرة متفائلة بأن الشرطة ستعتقل القاتل قريبًا، لكن ذلك لم يحدث أبدًا.
كما أصبحت الأيام أشهرا، ولم يكن هناك تقدم واضح في القضية. جاءت الذكرى السنوية الأولى لوفاة كالدويل ومرت دون اعتقال. ثم الثاني والثالث والرابع والخامس. لا تزال شرطة تامبا لم تحدد هوية المشتبه به علنًا ولم تؤكد علنًا أنها أجرت مقابلات مع أي أشخاص محل اهتمام.
بعد ست سنوات، تستمر الحياة، وتتلاشى الذكريات، وتصبح التفاصيل ضبابية، ويتحول اهتمام الشرطة إلى جرائم أخرى. وفي تامبا، كما هو الحال على المستوى الوطني، لم يتم حل سوى ما يقرب من نصف جرائم القتل.
مع اقتراب الذكرى السنوية السادسة، تقول ديبورا كالدويل إن العائلة نادرًا ما تسمع من المحقق مايك كيلي، الشخص المسؤول عن قضية كالدويل. لم يستجب كيلي لطلبات ESPN المتعددة للتعليق.
وقالت ديبورا كالدويل إن آخر مرة اتصل فيها كيلي بالعائلة كانت في يوليو 2025. إنها تحتفظ بملاحظات مفصلة عن كل محادثة أجرتها مع السلطات، والتي عرضتها على ESPN. وقالت كيلي لها في ذلك الوقت إن الشرطة ما زالت بحاجة إلى “شخص يتحدث” من أجل إلقاء القبض على أحد الأشخاص. كانوا بحاجة إلى شاهد.
“من سيخبر نفسه حقًا؟” قالت ديبورا. “لا أعتقد أن أحداً سيتحدث لأنه خائف”.
قال أندرو وارين، محامي ولاية مقاطعة هيلزبورو وقت وفاة كالدويل، إنه يتذكر أنه تم إطلاعه على الجريمة عندما حدثت لكنه لم يتلق المزيد من المعلومات بعد ذلك.
ويقول إنه حتى مع وجود أدلة مادية، يمكن أن يتردد المدعون في توجيه الاتهامات إذا لم يكن لديهم شاهد لإدانة المتهم. وقال وارن إن هؤلاء الشهود قد لا يتقدمون لأسباب متعددة تشمل الخوف من الانتقام، و”ثقافة عدم الوشاية”، و”عدم الثقة العميق” في الشرطة.
وقال: “عندما يختفي الشهود أو لا يكونون على استعداد للتقدم، فإن القضايا تنهار حتى قبل أن يتم تجميعها”.
قالت ديبورا كالدويل إن الشرطة أخبرتها أن لديهم مشتبهًا به في الاعتبار ولكن هناك أدلة متضاربة حول بصمات الأصابع والحمض النووي. أعطوها اسم الشاب الذي يعتقدون أنه قتل ابنها.
قالت ديبورا، التي عملت لعقود من الزمن مع وزارة قضاء الأحداث في فلوريدا، إنها التقت بالرجل نفسه الذي تعرفت عليه الشرطة أثناء عملها هناك. وقالت إنه كان داخل النظام وخارجه لسنوات، وهو نفس الرجل المتورط في النزاع مع روبوي، الموسيقي الشاب الذي يمثله ابنها – وهو نفس الرجل الذي التقى به ابنها للتفاوض على هدنة.
وقالت إن الشرطة أخبرتها أيضًا أن الرجل يقضي حاليًا عقوبة السجن بسبب 13 تهمة، بما في ذلك الاعتداء الجنسي والاختطاف والجرائم المتعلقة بالأسلحة. ومن المرجح أن تبقيه أحكامه في السجن لعقود عديدة قادمة.
وقالت ديبورا عن الحكم القريب مدى الحياة للرجل المشتبه في قتل ابنها: “هذا لا يزال غير كاف بالنسبة لي”. “أريد فقط بعض الخاتمة. أريد بعض الخاتمة. أعلم أنه لا يوجد سبب [for his death] وهذا سيكون جيدا بما فيه الكفاية. لا يوجد سبب. لكنني بحاجة لذلك.”
