بعد يومين من استضافة الحلقة الأخيرة من العرض المتأخر مع ستيفن كولبيرت على شبكة سي بي إس، ظهر ستيفن كولبير بشكل مفاجئ آخر – هذه المرة في عرض عام في مونرو، ميشيغان.
يستكشف
شاهد أحدث مقاطع الفيديو والرسوم البيانية والأخبار
استضاف كولبير ضيفًا حلقة من فقط في مونرو تم بثه في الساعة 11:35 مساءً يوم الجمعة (22 مايو)، في الليلة التي تلت وداعه لشبكة سي بي إس، وجذب 6.74 مليون مشاهد. عرض الوصول العام في ميشيغان، الذي استضافته ميشيل بومان وكاي لاني راي رافكو ويلسون – ملكة جمال أمريكا 1988 – كان قد رحب سابقًا بكولبير في يوليو 2015، عندما أجرى مقابلة مع إيمينيم قبل أشهر فقط من توليه منصبه. العرض المتأخر من ديفيد ليترمان.
وكان كولبير قد تنبأ بالعودة خلال خاتمة يوم الخميس، ودعا 2015 فقط في مونرو حلقة “عرضنا الأول من الناحية الفنية … لجمهور مكون من 12 شخصًا” ومازحًا: “أظهر أن الأعمال كما هي هذه الأيام، فمن المحتمل أن هذا هو المكان الذي ستشاهدني فيه بعد ذلك.”
اتجهت حلقة الجمعة بشكل كبير إلى الثقافة المحلية في ميشيغان، حيث عمل جاك وايت كمدير موسيقي متطوع. يبدو أن الممثل جيف دانيلز يصنع زبدة الفول السوداني، والكشكشة المفتتة يدويًا، وشطيرة صلصة الشواء الخاصة بـ Sweet Baby Ray التي وصفها خلال عرض متأخر ظهور في مارس. ظهر Steve Buscemi في إعلان الخدمة العامة لـ Buscemi’s Pizza في مونرو – وهي سلسلة في ميشيغان ليس له أي صلة بها – لتوضيح ذلك بالضبط.
“كل ما أعرفه هو أن Buscemi موجود.” أنا موجود. لدينا نفس الاسم. وقال: “وهذا هو المكان الذي ينتهي فيه أي اتصال”. أجرى كولبير أيضًا محادثة سريعة عبر FaceTime مع بايرون ألين، مواطن ديترويت، الذي تولى مسؤولية عرض متأخر فترة زمنية مع حلقات متتالية من نقابته إطلاق العنان للرسوم الهزلية. انضم المضيفون المنتظمون إلى كولبير في شرب جرعات من ويسكي Cain & Grain من مصنع تقطير River Raisin في مانشستر.
اختتمت الحلقة بتدمير كولبير ووايت ودانييلز للمجموعة – التي تم وصفها على أنها نسخة لم يعد يستخدمها العرض – وحرقها في سلة مهملات مشتعلة.
وظهر إيمينيم، المولود في مارشال ماذرز في سانت جوزيف القريبة بولاية ميشيغان، عبر الفيديو لإعطاء قائد الإطفاء إخلاءًا تامًا للحريق. وقال كولبير مازحا إنه يريد الحصول على موافقة رسمية قبل المضي قدما.
تشغيل كولبير لمدة 11 عامًا في العرض المتأخر اختتمت يوم الخميس بختام اجتذب 6.74 مليون مشاهد – من بين أقوى أرقام الوداع في وقت متأخر من الليل منذ سنوات. وتضمنت الحلقة أداءً من بروس سبرينغستين وفرقة إي ستريت، وتكريمًا من الرؤساء السابقين والمشاهير، ومونولوج أخير تحدث فيه كولبير عن حالة الديمقراطية الأمريكية.
فقط في مونرو ألمح إلى عودة كولبير في منشور حديث على Instagram، على الرغم من عدم الكشف عن تاريخ تصوير الحلقة.
