تقييمات لاعبي ريال مدريد ضد برشلونة: لوس بلانكوس محكوم عليه بالإذلال التاريخي في الكلاسيكو

<!–qv q:id=75 q:key=vcaa:

Real Madrid’s nightmare campaign got even worse on Sunday when they suffered a 2–0 defeat to Barcelona at the Camp Nou.

–>

أصبحت حملة ريال مدريد الكابوسية أسوأ يوم الأحد عندما تعرضوا لهزيمة 2-0 أمام برشلونة في كامب نو.

<!–qv q:id=78 q:key=vcaa:

After a week of headline-grabbing scandals, Los Blancos did little to repair their image in Catalonia. Hansi Flick’s men dominated from the opening whistle, taking a two-goal lead by the 18th minute thanks to Marcus Rashford and Ferran Torres.

–>

بعد أسبوع من الفضائح التي تصدرت العناوين الرئيسية، لم يفعل لوس بلانكوس الكثير لإصلاح صورته في كتالونيا. سيطر رجال هانسي فليك منذ صافرة البداية، وتقدموا بهدفين في الدقيقة 18 بفضل ماركوس راشفورد وفيران توريس.

<!–qv q:id=7b q:key=vcaa:

The 15-time European champions mustered a whimpering response that never looked close to challenging for a result, let alone the win they needed to deny their biggest rivals the La Liga title on the night.

–>

حشد أبطال أوروبا 15 مرة رد فعل متذمرًا لم يبدو أبدًا قريبًا من التحدي لتحقيق نتيجة، ناهيك عن الفوز الذي احتاجوه لحرمان أكبر منافسيهم من لقب الدوري الأسباني في تلك الليلة.

<!–qv q:id=7e q:key=vcaa:

Celebrations unfolded in the stands as the minutes ticked on and come the final whistle, the players joined in. For the first time in history, the Barcelona clinched the La Liga title in a Clásico—and Real Madrid could do nothing but watch as they ended the season trophyless.

–>

اندلعت الاحتفالات في المدرجات مع مرور الدقائق وصافرة النهاية، وانضم اللاعبون. ولأول مرة في التاريخ، انتزع برشلونة لقب الدوري الإسباني في مباراة كلاسيكو – ولم يكن بإمكان ريال مدريد فعل أي شيء سوى المشاهدة وهم أنهوا الموسم بدون أي لقب.

---

<!–qv q:id=7m q:key=vcaa:

One Thing We Can’t Ignore

–>

شيء واحد لا يمكننا تجاهله

<!–qv q:id=80 q:key=vcaa:

It became very clear very early in Sunday’s fixture that half the players in white looked like they’d rather be any place but Camp Nou. There was so little fire and passion coming from Real Madrid’s starters that you would think they were content to hand Barcelona the La Liga title.

–>

أصبح من الواضح جدًا في وقت مبكر جدًا من مباراة الأحد أن نصف اللاعبين الذين يرتدون الملابس البيضاء بدوا وكأنهم يفضلون التواجد في أي مكان آخر غير كامب نو. كان هناك القليل من الحماس والعاطفة القادمة من لاعبي ريال مدريد الأساسيين لدرجة أنك تعتقد أنهم كانوا راضين عن منح برشلونة لقب الدوري الأسباني.

<!–qv q:id=83 q:key=vcaa:

Raúl Asencio and Antonio Rüdiger were sleepwalking in central defense, both responsible for the two goals the Catalans buried in the first half. Aurélien Tchouaméni and Eduardo Camavinga played with no edge or grit in midfield, simply allowing Pedri to pull the strings with zero intervention.

–>

كان راؤول أسينسيو وأنطونيو روديجر يسيران أثناء النوم في قلب الدفاع، وكلاهما مسؤول عن الهدفين اللذين سجلهما الكتالونيون في الشوط الأول. لعب أوريليان تشواميني وإدواردو كامافينجا بدون أي حافة أو شجاعة في خط الوسط، مما سمح لبيدري ببساطة بسحب الخيوط دون أي تدخل.

<!–qv q:id=86 q:key=vcaa:

Vinicius Junior saw so little of the ball he might as well have not been on the pitch. Jude Bellingham looked uninterested for large chunks of the game.

–>

لم يشاهد فينيسيوس جونيور سوى القليل من الكرة لدرجة أنه ربما لم يكن موجودًا في الملعب. بدا جود بيلينجهام غير مهتم بأجزاء كبيرة من المباراة.

<!–qv q:id=89 q:key=vcaa:

Had this game been at the Bernabéu, Álvaro Arbeloa’s players would have been whistled louder than those in Blaugrana shirts. There was no tenacity, no fight, no creativity. The culture at Real Madrid is broken, and if the stars in white cannot even get up for a Clásico, then there something deep-rooted and rotten at the biggest club in world—if that wasn’t already obvious.

–>

لو كانت هذه المباراة في البرنابيو، لكانت صافرات الاستهجان قد أطلقت على لاعبي ألفارو أربيلوا بصوت أعلى من أولئك الذين يرتدون قمصان البلوجرانا. لم يكن هناك مثابرة ولا قتال ولا إبداع. الثقافة في ريال مدريد مكسورة، وإذا لم يتمكن النجوم ذوو الملابس البيضاء من الاستعداد لمباراة الكلاسيكو، فهذا يعني أن هناك شيئًا متجذرًا وفاسدًا في أكبر نادٍ في العالم – إذا لم يكن ذلك واضحًا بالفعل.

---

<!–qv q:id=8e q:key=vcaa:

Real Madrid Player Ratings vs. Barcelona (4-4-2)

–>

تقييمات لاعبي ريال مدريد ضد برشلونة (4-4-2)

<!–qv q:id=8s q:key=vcaa:

*Ratings Provided by FotMob*

–>

*التقييمات مقدمة من FotMob*

<!–qv q:id=8v q:key=vcaa:

GK: Thibaut Courtois—6.5: Returned between the posts to try and save another poor performance from a makeshift backline. Had no chance of stopping Rashford’s free kick, but still made five saves on the night, including a brilliant effort to deny the Englishman one-on-one.

–>

حارس المرمى: تيبو كورتوا—”6.5: عاد بين المشاركات لمحاولة إنقاذ أداء ضعيف آخر من الخط الخلفي المؤقت. لم يكن لديه أي فرصة لإيقاف الركلة الحرة التي نفذها راشفورد، لكنه تصدى لخمس فرص في تلك الليلة، بما في ذلك محاولة رائعة لحرمان اللاعب الإنجليزي من فرصة واحدة لواحد.

<!–qv q:id=8y q:key=vcaa:

RB: Trent Alexander-Arnold—7.3: One of the few players in white who brought some intensity. Bested by Fermín once early on and didn’t let it happen again.

–>

الظهير الأيمن: ترينت ألكسندر أرنولد—”7.3: أحد اللاعبين القلائل الذين يرتدون اللون الأبيض والذين جلبوا بعض القوة. لقد تفوق عليه فيرمين مرة واحدة في وقت مبكر ولم يسمح بحدوث ذلك مرة أخرى.

<!–qv q:id=91 q:key=vcaa:

CB: Raúl Asencio—5.7: Decided to stop running alongside Torres in the 18th minute, gifting the Spaniard all the time and space in the world to bury Barcelona’s second.

–>

قلب الدفاع: راؤول أسينسيو—”5.7: قرر التوقف عن الركض بجانب توريس في الدقيقة 18، ​​ليمنح الإسباني كل الوقت والمساحة في العالم لدفن الهدف الثاني لبرشلونة.

<!–qv q:id=94 q:key=vcaa:

CB: Antonio Rüdiger—5.7: Conceded the free kick that Rashford buried for the early lead. Looked lost on more than one occasion, unable to stick with Torres.

–>

قلب الدفاع: أنطونيو روديجر—”5.7: احتسبت الركلة الحرة التي دفنها راشفورد في المقدمة المبكرة. بدا تائهًا في أكثر من مناسبة، وغير قادر على البقاء مع توريس.

<!–qv q:id=97 q:key=vcaa:

LB: Fran García—6.1: No match for Rashford’s speed. Torched by the winger in several nervy moments that he’s lucky didn’t make the scoreline worse.

–>

رطل: فران جارسيا—”6.1: لا يضاهي سرعة راشفورد. أشعله الجناح في عدة لحظات متوترة وكان محظوظًا لأنه لم يجعل النتيجة أسوأ.

<!–qv q:id=9a q:key=vcaa:

RM: Brahim Díaz—7.0: A spark plug for Real Madrid. Drove forward without fear, didn’t misplace a pass and dominated his duels on the ground.

–>

RM: إبراهيم دعاز—”7.0: شمعة شرارة لريال مدريد. تقدم للأمام دون خوف، ولم يخطئ في التمريرة وسيطر على مبارزاته على الأرض.

<!–qv q:id=9d q:key=vcaa:

CM: Aurélien Tchouaméni—6.3: Mustered a few attempts on goal, but hardly did enough to redeem himself after the chaos he took part in midweek with Federico Valverde.

–>

سم: أوريليان تشوامين—”6.3: قام ببعض المحاولات على المرمى، لكنه لم يفعل ما يكفي لتعويض نفسه بعد الفوضى التي شارك فيها في منتصف الأسبوع مع فيديريكو فالفيردي.

<!–qv q:id=9g q:key=vcaa:

CM: Eduardo Camavinga—6.5: Offered little stability in the midfield. Spent most of his time just jogging after Barcelona’s quick passes.

–>

سم: إدوارد كامافينجا—”6.5: لم يقدم سوى القليل من الاستقرار في خط الوسط. كان يقضي معظم وقته في الركض فقط بعد تمريرات برشلونة السريعة.

<!–qv q:id=9j q:key=vcaa:

LM: Jude Bellingham—6.2: His offside goal was about the only highlight he mustered in 90 minutes. Created zero chances and hardly made any trademark runs into the box.

–>

ل م: جود بيلينجهام—”6.2: كان هدفه المتسلل هو الهدف الوحيد الذي سجله خلال 90 دقيقة. لم يخلق أي فرصة ولم يدخل أي علامة تجارية إلى منطقة الجزاء.

<!–qv q:id=9m q:key=vcaa:

ST: Gonzalo García—5.7: Could only kick the post in frustration after squandering an absolutely golden chance in the first half that could have changed the game. Didn’t manage a shot on target in 79 minutes.

–>

ST: غونزالو غارسيا—”5.7: لم يتمكن من ركل القائم إلا بالإحباط بعد إهدار فرصة ذهبية تمامًا في الشوط الأول كان من الممكن أن تغير مجرى المباراة. لم يتمكن من التسديد على المرمى في 79 دقيقة.

<!–qv q:id=9p q:key=vcaa:

ST: Vinicius Junior—5.8: Had just 16 touches in the first half. Got more involved after the restart, but in no way dominated the left flank like he should going against Eric García. Wildly uninterested without the ball.

–>

ST: فينيسيوس جونيور—”5.8: كان لديه 16 لمسة فقط في الشوط الأول. شارك بشكل أكبر بعد بداية الشوط الثاني، لكنه لم يسيطر بأي حال من الأحوال على الجناح الأيسر كما ينبغي في مواجهة إريك جارسيا. غير مهتم بشكل كبير بدون الكرة.

<!–qv q:id=9s q:key=vcaa:

SUB: Thiago Pitarch (70’ for Camavinga)—6.5: Perfect with the ball at his feet, but had little influence.

–>

البديل: تياجو بيتارتش (70′ لصالح كامافينجا)—”6.5: كان مثاليًا في التعامل مع الكرة عند قدميه، لكن لم يكن له تأثير يذكر.

<!–qv q:id=9v q:key=vcaa:

SUB: Franco Mastantuono (79’ for Díaz)—5.8: Mustered three touches.

–>

الفرعي: فرانكو ماستانتونو (79′ لدياز)—”5.8: حشد ثلاث لمسات.

<!–qv q:id=9y q:key=vcaa:

SUB: César Palacios (79’ for Gonzalo)—5.9: Didn’t test Joan García with his half-chance.

–>

الفرعي: سيزار بالاسيوس (79′ لجونزالو)—”5.9: لم يختبر جوان جارسيا بنصف فرصته.

<!–qv q:id=a1 q:key=vcaa:

Subs not used: Andriy Lunin (GK), Sergio Mestre (GK), Álvaro Carreras, David Alaba, David Jiménez, Dean Huijsen, Jorge Cestero.

–>

الغواصات غير المستخدمة:أندريه لونين (حارس مرمى)، سيرجيو ميستري (حارس مرمى)، ألفارو كاريراس، ديفيد ألابا، ديفيد خيمينيز، دين هويسين، خورخي سيستيرو.

---

<!–qv q:id=a6 q:key=vcaa:

What the Ratings Tell Us

–>

ماذا تخبرنا التقييمات

<!–qv q:id=ak q:key=vcaa:

• Gonzalo García got a rare start on Sunday in place of the injured Kylian Mbappé, but he did little to convince the club to stick with him next season over the returning Endrick. The Spaniard had the best chance of the game for Real Madrid and he failed to convert, likely losing the battle for the backup No. 9 role before it even truly began.
• Raúl Asencio also got a chance to prove his worth, filling in for Dean Huijsen at the last minute. Yet the defender was at the scene of the crime, vindicating Arbeloa’s refusal to play him in recent months. He could be another player on his way out this summer.
• Trent Alexander-Arnold can hold his head high. The fullback did his job in his Clásico debut, which is much more than most of his fellow teammates can say. Sure, he didn’t have to go up against Lamine Yamal, but he still put in a defensive effort he can be proud of.

–>

• غونزالو غارسيا حصل على بداية نادرة يوم الأحد بدلاً من كيليان مبابي المصاب، لكنه لم يفعل الكثير لإقناع النادي بالاستمرار معه في الموسم المقبل خلال فترة العودة. إندريك. حصل الإسباني على أفضل فرصة في المباراة لريال مدريد لكنه فشل في التسجيل، ومن المحتمل أن يخسر المعركة على المركز التاسع الاحتياطي قبل أن تبدأ بالفعل.
• راؤول أسينسيو حصل أيضًا على فرصة لإثبات جدارته، حيث حل محل Dean Huijsen في اللحظة الأخيرة. ومع ذلك، كان المدافع في مكان الجريمة، مما يبرر رفض أربيلوا إشراكه في الأشهر الأخيرة. يمكن أن يكون لاعبًا آخر في طريقه للخروج هذا الصيف.
• ترينت ألكسندر أرنولد يستطيع أن يرفع رأسه عالياً قام الظهير بمهمته في أول ظهور له في الكلاسيكو، وهو أكثر بكثير مما يمكن أن يقوله معظم زملائه في الفريق. من المؤكد أنه لم يكن مضطرًا لمواجهة لامين يامال، لكنه بذل جهدًا دفاعيًا يمكن أن يفخر به.

---

<!–qv q:id=ap q:key=vcaa:

The Numbers That Explain Real Madrid’s Embarrassing Defeat

–>

أرقام تفسر الهزيمة المحرجة لريال مدريد

<!–qv q:id=b3 q:key=vcaa:

• Real Madrid mustered a shocking one shot on target. In the second half, they only sent two shots the way of Joan García and neither required the goalkeeper’s intervention.
• It’s no wonder their xG was just a 0.79 on the night. Barcelona’s wasn’t much higher at 0.99, but they at least took advantage of two of their three big chances to outperform the metric.
• Los Blancos ended the match with 342 passes compared to the Catalans’ 484. The disparity in quality across both team’s midfields was on full display, and it allowed the hosts to control the game with little worries.

–>

• حشد ريال مدريد صدمة طلقة واحدة على الهدف. في الشوط الثاني، أرسلوا تسديدتين فقط في طريق خوان جارسيا ولم يطلبوا تدخل حارس المرمى.
• فلا عجب أن xG الخاص بهم كان مجرد 0.79 في الليل. برشلونة لم يكن أعلى بكثير في 0.99، لكنهم على الأقل استفادوا من اثنتين من الفرص الثلاث الكبيرة التي أتيحت لهم للتفوق على المقياس.
• وأنهى اللوس بلانكوس المباراة بـ 342 تمريرة مقارنة بالكاتالونيين 484. وظهر التفاوت في جودة خطي وسط الفريقين بشكل واضح، مما سمح لأصحاب الأرض بالسيطرة على المباراة دون قلق.

---

<!–qv q:id=ba q:key=vcaa:

READ THE LATEST REAL MADRID NEWS, ANALYSIS AND INSIGHT FROM SI FC

–>

اقرأ آخر أخبار ريال مدريد، وتحليلاته، ورؤيته من نادي SI FC